KILLA - That Vibe (feat. The F.A.K.E) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KILLA - That Vibe (feat. The F.A.K.E)




That Vibe (feat. The F.A.K.E)
Cette Vibe (feat. The F.A.K.E)
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah (Killa!)
Ouais ouais (Killa!)
I got the vibe
J'ai cette vibe
Just look at me go
Regarde-moi y aller
They know that I'm different
Ils savent que je suis différent
They know that I'm the Killa
Ils savent que je suis le Killa
They keep it a glow
Ils gardent ça brillant
They call me the GOAT
Ils m'appellent la CHÈVRE
But just like the lion, I'm king
Mais comme le lion, je suis roi
Every place that I go it's a lituation with the fire I bring
Chaque endroit je vais, c'est une situation enflammée que j'apporte
Oh homie I got this inside in my soul
Oh mec, j'ai ça à l'intérieur de mon âme
Its like Ti-Chi when I flow
C'est comme le Ti-Chi quand je coule
I'm that man crushed on your sister
Je suis cet homme qui craque pour ta sœur
And them chicks calling you bro
Et ces meufs t'appellent frérot
Yeah that's the Killa vibe
Ouais c'est la vibe Killa
That make 'em feel alive
Ça les fait se sentir vivants
When I'm pulling up on that sea
Quand je débarque sur cette mer
I make them haters die
Je fais mourir ces haineux
Commit Suicide
Se suicider
I got Killa swag in my genes
J'ai le swag Killa dans mes gènes
Osani yesa
Osani yesa
Me I'm crazy
Moi je suis fou
I leave you sea sick
Je te laisse malade en mer
Yeah homie I'm wavy
Ouais mec je suis ondulé
I'm in the ligue of my own (yeah)
Je suis dans ma propre ligue (ouais)
Yeah I'm as fly as a drown (yeah)
Ouais je vole aussi haut qu'une noyade (ouais)
You better cut you babe
Tu ferais mieux de couper ta meuf
She tryna get in my zone
Elle essaie d'entrer dans ma zone
When I pull up all I see these niggas silent
Quand je débarque, je ne vois que ces négros silencieux
And all them girls be lookin, there're excited
Et toutes ces filles regardent, elles sont excitées
Yeah yeah they lovin how I do
Ouais ouais ils adorent comment je fais
They say they wanna be my boo
Ils disent qu'ils veulent être mon chou
I got this swag drippin' like gue
J'ai ce swag qui dégouline comme du gue
I make 'em know when I come through
Je leur fais savoir quand j'arrive
Yeah that's the vibe, vibe
Ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe (yeah)
Ouais ouais c'est la vibe, vibe (ouais)
Yeah yeah
Ouais ouais
Saturday morning (morning)
Samedi matin (matin)
She ringing me like a warning (ringin' on onme like a warning)
Elle me sonne comme un avertissement (elle me sonne comme un avertissement)
I got the buzz and swami
J'ai le buzz et le swami
The money talk and it's charming ey
L'argent parle et c'est charmant ey
That's my language
C'est ma langue
Supply what they demand (yeah)
Fournir ce qu'ils demandent (ouais)
I ain't even in a cart
Je ne suis même pas dans un chariot
I'm on it like a bandage (woah)
Je suis dessus comme un pansement (woah)
Just to be clear (clear)
Juste pour être clair (clair)
The money ain't the reason I'm here (yeah)
L'argent n'est pas la raison pour laquelle je suis ici (ouais)
She ask me who I love
Elle me demande qui j'aime
I told her the man on the mirror
Je lui ai dit l'homme dans le miroir
These niggas are not in my rear (rear)
Ces négros ne sont pas sur mes arrières (arrière)
I stand in line like a deer (like a deer)
Je fais la queue comme un cerf (comme un cerf)
I told you the money don't talk (talk)
Je t'avais dit que l'argent ne parle pas (parle)
I put the money to her ear yeah
J'ai mis l'argent à son oreille ouais
Girl I see a lot of you (woah)
Fille, je vois beaucoup de toi (woah)
They say I flip incredible (incredible)
Ils disent que je flippe incroyable (incroyable)
You keepin up, it's on
Tu suis, c'est parti
You know I need me on top like a general (salute)
Tu sais que j'ai besoin de moi au sommet comme un général (salut)
I take control of you
Je prends le contrôle de toi
I got authority
J'ai de l'autorité
You know I'm just like a federal (federal)
Tu sais que je suis comme un fédéral (fédéral)
All of them different
Tous différents
I'm not like the half of these niggas
Je ne suis pas comme la moitié de ces négros
I'm nothing comparable (whoa)
Je ne suis pas comparable (whoa)
They can never take my place
Ils ne pourront jamais prendre ma place
They can never be your test
Ils ne pourront jamais être ton test
Would go take hate for a nigga like me
J'irais prendre la haine pour un négro comme moi
Would ever wanna run my race? (My race)
Voudrais-je jamais courir ma course ? (Ma course)
If I see another nigga tryna take what's mine
Si je vois un autre négro essayer de prendre ce qui est à moi
And I'm prolly gonna catch that case (case)
Et je vais probablement attraper cette affaire (affaire)
Cause a nigga I see
Parce qu'un négro que je vois
Don't have no ID
N'a pas d'identité
And the fist is gotta catch your face (your face)
Et le poing doit t'attraper au visage (ton visage)
When I pull up all I see these niggas silent
Quand je débarque, je ne vois que ces négros silencieux
And all them girls be lookin, there're excited
Et toutes ces filles regardent, elles sont excitées
Yeah yeah they lovin how I do
Ouais ouais ils adorent comment je fais
They say they wanna be my boo
Ils disent qu'ils veulent être mon chou
I got this swag drippin' like gue
J'ai ce swag qui dégouline comme du gue
I make 'em know when I come through
Je leur fais savoir quand j'arrive
Yeah that's the vibe, vibe
Ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah that's the vibe, vibe
Ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe
Yeah yeah that's the vibe, vibe
Ouais ouais c'est la vibe, vibe






Attention! Feel free to leave feedback.