KILLA T - All Aboard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KILLA T - All Aboard




All Aboard
Tous à bord
Doin this as a favor nigga imma blaze it
Je fais ça par amitié, mec, je vais le mettre en feu
Way they set the bar best believe I′m gonna raise it
La façon dont ils ont placé la barre, crois-moi, je vais la relever
Face it, they said I could never make it
Accepte-le, ils ont dit que je n'y arriverais jamais
Guess they couldn't see a real star in the making
Je suppose qu'ils ne pouvaient pas voir une vraie star en devenir
Better get some laysic
Mieux vaut faire une LASIK
Fix yo optics
Répare ton optique
Steady makin paper, get those profits
Je fais toujours de l'argent, j'obtiens ces profits
Lillard wit the blazer, get those shots in
Lillard avec le blazer, j'obtiens ces tirs
Harden wit fader, with the rockets
Harden avec le fade, avec les Rockets
Talk is cheap, this why I do it on a beat
Les paroles sont bon marché, c'est pourquoi je le fais sur un beat
Even in defeat Killa T never weak
Même en cas de défaite, Killa T n'est jamais faible
In his sleep, I be manifesting
Dans son sommeil, je suis en train de manifester
Even found my way in the land of wrestling that′s damn impressive
J'ai même trouvé mon chemin dans le pays du catch, c'est sacrément impressionnant
Ban the stessin, cause life is beautiful
Interdit de stresser, car la vie est belle
Guess it's hard to tell when ya Life in cubicles
Je suppose que c'est difficile à dire quand tu vis dans des cubicules
Setting up to fail cause ya type is mutable
Tu te prépares à échouer car ton type est mutable
Bettin it's a L when you write you do doo dude
Je parie que c'est une L quand tu écris, tu fais doo dude
Wiping the comp till their mics staying off
Essuyer l'ordinateur jusqu'à ce que leurs micros restent éteints
I′m a light ima force, and described as a boss
Je suis une lumière, je suis une force, et je suis décrit comme un boss
Wit the lines that I toss
Avec les lignes que je lance
All you guys are a loss
Vous êtes tous une perte
In the eyes of ya broad
Aux yeux de ta copine
Imma prize I′m a haus
Je suis un prix, je suis une maison
And she correct imma beat yo best
Et elle a raison, je vais te battre à ton meilleur
Imma reload wit my steelo
Je vais recharger avec mon acier
And debo necks and the fee no less than a key oh yes killa t dont flex
Et les cous de debo et les frais pas moins qu'une clé, oh oui, Killa T ne se vante pas
Like a free throw fest yall niggas is a bunch of hacks
Comme un festival de lancers francs, vous les mecs, vous êtes un tas de bras cassés
Bunch of niggas watching niggas lumberjack match
Un tas de mecs qui regardent des mecs couper du bois
Son I'm passed that
Fils, j'ai dépassé ça
Main event I′m wanting that stat
Événement principal, je veux ces stats
Hunting mad stacks, ain't gon lie
Chasse aux gros billets, je ne vais pas mentir
Cant agure wit u, u ain′t no plies
Je ne peux pas discuter avec toi, tu n'es pas un Plies
Like a Barb bbq and there ain't no flies
Comme un barbecue de Barb et il n'y a pas de mouches
I′m a lord in the booth and i thank most high
Je suis un seigneur dans la cabine et je remercie le Très Haut
All aboard I'm really dope
Tous à bord, je suis vraiment cool
Yall of course already know
Vous savez déjà bien sûr
Call ya boys call ya bros
Appelez vos garçons, appelez vos frères
Ladies get in free at the door
Les filles entrent gratuitement à la porte
Picking up where I left off
Je reprends j'ai arrêté
Wit the lyrics killa ripping all ya heads off
Avec les paroles, Killa arrache toutes vos têtes
Pick a victim imma list em wit the rest dog
Choisis une victime, je les énumère avec le reste, mec
Not deficient wit the vision imma threat yall hit me wit ya best song
Pas déficient avec la vision, je suis une menace, vous me frappez avec votre meilleure chanson
Ain't fuckin wit these 4 bars
Je ne baise pas avec ces 4 barres
2k wit the green nigga full bar
2k avec le vert, mec, pleine barre
That′s money in a double entendre way
C'est de l'argent d'une manière doublement entendue
If you get it you a gamer nigga pause the game
Si tu le comprends, tu es un gamer, mec, mets le jeu en pause
Cause u ain′t gonna wanna miss, the comp anonymous
Parce que tu ne voudras pas manquer, la compétition anonyme
I'm steady astonishin, so take a kalanpin
Je suis constamment étonnant, alors prends un Kalanpin
Get ready cause imma win, I′m Brady you donavan
Prépare-toi parce que je vais gagner, je suis Brady, tu es Donovan
Baby it's time again, already demolishing
Chérie, c'est l'heure à nouveau, déjà en train de démolir
I′m scary a violent man, u petty you tarnishing
Je fais peur, un homme violent, tu es petit, tu ternissais
Any and all ya brand, I'm getting in all ya fans
Toute ta marque, j'obtiens tous tes fans
They giddy and on the band, qgon I′m welcoming
Ils sont excités et sur la bande, qgon, je suis accueillant
Every and anybody that ready and really wanna win
Tous ceux qui sont prêts et qui veulent vraiment gagner
All aboard I'm really dope
Tous à bord, je suis vraiment cool
Yall of course already know
Vous savez déjà bien sûr
Call ya boys call ya bros
Appelez vos garçons, appelez vos frères
Ladies get in free at the door
Les filles entrent gratuitement à la porte





Writer(s): Tierre Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.