Lyrics and translation KILLHOPE - Молния

Молния

Как удар молнии пробило насквозь е
Чувствую каждый сантиметр на теле
В голове шум, будто сотрясенье
Откуда голоса в голове?
Это мысли

Двигайся плавнее
Мне нравится
Медленно
Забыл обо всех
Теперь чувствую уверенность
Большой кэш станет для меня
Целью, временно
Я хочу чтобы ты услышала обо мне е
Говорю себе "please stop"
Но я стал к тебе уже так близко
Времени становится меньше
Продолжай эй
"Я не могу"
Просто продолжи это делать

Я забыл (a what the fuck?)
Мне нужен счёт
7 нулей сделают меня счастливее
На ней чёрный Amiri
Мне нужна она

Она е (пау пау, go)
Она е е е
Как удар молнии пробило насквозь
Насквозь
Мне нужна она

(Let's go-o)

Как удар молнии пробило насквозь е
Чувствую каждый сантиметр на теле
В голове шум, будто сотрясенье
Откуда голоса в голове?
Это мысли
Это мысли (мысли)
(Мысли)
Это мысли
(Мои мысли)

Éclair

Comme un éclair, ça m'a traversé, tu sais
Je sens chaque centimètre de mon corps
Bruit dans ma tête, comme une commotion cérébrale
D'où viennent ces voix dans ma tête ?
Ce sont des pensées

Bouge plus doucement
J'aime ça
Lentement
J'ai oublié tout le monde
Maintenant, je me sens confiant
Un gros cash sera pour moi
Un objectif, temporairement
Je veux que tu entendes parler de moi
Je me dis "s'il te plaît, arrête"
Mais je suis déjà si proche de toi
Le temps devient plus court
Continue, hein
"Je ne peux pas"
Continue juste à le faire

J'ai oublié (a quoi, putain ?)
J'ai besoin d'un compte
7 zéros me rendront plus heureux
Sur elle, un Amiri noir
J'ai besoin d'elle

Elle est (pa-pa-pa, go)
Elle est, elle est, elle est
Comme un éclair qui a percé à travers
À travers
J'ai besoin d'elle

(Let's go-o)

Comme un éclair, ça m'a traversé, tu sais
Je sens chaque centimètre de mon corps
Bruit dans ma tête, comme une commotion cérébrale
D'où viennent ces voix dans ma tête ?
Ce sont des pensées
Ce sont des pensées (des pensées)
(Des pensées)
Ce sont des pensées
(Mes pensées)