Lyrics and translation KIM DONG WAN - After Love

After Love

사랑에 다친단걸 믿은적 없었어
너무 아프잖아
미련이 남는단게 이런줄 몰랐어
많이 힘들잖아

숨이 막히고 너무 미워서
잊으려 지워봐도
다시 아파서 또 그리워서
눈물로 하룰보내

사랑해도 사랑해도
다시 돌아갈 수 없다고
미워해도 미워해도
내겐 남은 아픔만 더 가득한데
내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
붙잡아도 너는 오지를 않아. 왜.

너 없는 내 모습이 많이 초라해서
너무 아프잖아
함께한 시간들이 너무나 진해서
많이 힘들잖아

많이 나쁘고 못난 나라서
잘 된것 같다해도
난 바보라서 또 생각나서
눈물로 하룰보내

사랑해도 사랑해도
다시 돌아갈 수 없다고
미워해도 미워해도
내겐 남은 아픔만 더 가득한데
내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
붙잡아도 너는 오지를 않아. 왜.

이렇게 아픔만 가득한
너를 왜 몰랐을까
늦은 후회도 늦은 미련도
이젠 떠난 널 붙잡지 못해

사랑해도 사랑해도 사랑해도
다시 돌아갈 수 없다고
미워해도 미워해도 내겐 남은
아픔만 더 가득한데
내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
붙잡아도 너는 오지를 않아. 왜.

나나나나나 나나나나나
나나나나나 나나나나나

После любви

Я не верил, что любовь может ранить так сильно,
Мне так больно.
Я не знал, что сожаление может быть таким тяжким,
Мне так тяжело.

Задыхаюсь от боли и ненависти,
Пытаюсь забыть, стереть тебя из памяти,
Но снова боль, снова тоска,
И слезы льются весь день.

Даже если я люблю, как бы ни любил,
Нам не вернуться назад,
Даже если я ненавижу, как бы ни ненавидел,
В моем сердце лишь растет боль,
Мое сердце, моя любовь, мои слезы,
Удерживают тебя, но ты не возвращаешься. Почему?

Без тебя я чувствую себя таким жалким,
Мне так больно.
Время, проведенное вместе, было таким ярким,
Мне так тяжело.

Возможно, все к лучшему, ведь я такой плохой и никчемный,
Но даже если я понимаю это,
Я такой дурак, я снова думаю о тебе,
И слезы льются весь день.

Даже если я люблю, как бы ни любил,
Нам не вернуться назад,
Даже если я ненавижу, как бы ни ненавидел,
В моем сердце лишь растет боль,
Мое сердце, моя любовь, мои слезы,
Удерживают тебя, но ты не возвращаешься. Почему?

Почему я не понимал раньше,
Что ты принесешь мне столько боли?
Поздние сожаления, поздние желания,
Теперь я не могу удержать тебя, ты ушла.

Даже если я люблю, как бы ни любил, как бы ни любил,
Нам не вернуться назад,
Даже если я ненавижу, как бы ни ненавидел, мне остается лишь
Эта невыносимая боль,
Мое сердце, моя любовь, мои слезы,
Удерживают тебя, но ты не возвращаешься. Почему?

Нанананана нанананана
Нанананана нанананана