KIM DONG WAN - HE_STARLIGHT - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KIM DONG WAN - HE_STARLIGHT




HE_STARLIGHT
ОН_ЗВЕЗДНЫЙ СВЕТ
짓궂은 시간들을 써내려가
Записываю озорные моменты,
어제의 나와 마주봐
Встречаюсь лицом к лицу со вчерашним собой.
공허한 마음은 내게 불어와
Пустота в сердце ко мне проникает,
감은 연기처럼
Словно окутывающий меня дым.
Fly me Feather
Унеси меня, Перо.
어색한 공간 분주한 시간
Неловкое пространство, суетливое время,
너로 가득 채운 짙은 하늘
Темное небо, полностью заполненное тобой.
싸늘한 바람 아련한
Прохладный ветер, туманная эта ночь,
울렁이는 순간
Этот волнующий момент.
Woo
Ву
바람처럼 다가선 밝은 빛은
Яркий свет, появившийся словно ветер,
Beautiful
Прекрасный.
Woo
Ву
지친 속에 따뜻한 위로가
Теплое утешение в моем уставшем сердце,
나를 위해 오랜만에
Впервые за долгое время для меня.
자유로워 순간에
Я свободен в этот момент.
어색한 공간 분주한 시간
Неловкое пространство, суетливое время,
너로 가득 채운 짙은 하늘
Темное небо, полностью заполненное тобой.
싸늘한 바람 아련한
Прохладный ветер, туманная эта ночь,
울렁이는 순간
Этот волнующий момент.
Woo
Ву
바람처럼 다가선 밝은 빛은
Яркий свет, появившийся словно ветер,
Beautiful
Прекрасный.
Woo
Ву
지친 속에 따뜻한 위로가
Теплое утешение в моем уставшем сердце.
온전히 혼자 걷던 시간들
Всё то время, что я бродил в одиночестве,
너와 같은 곳에 Stay Forever
Останься со мной навсегда, там же, где и я.
Ooh I
О, я
여전히 같은 곳에 머무는 기억
Всё ещё храню воспоминания о том месте,
짧던 하루가 길어
Тот короткий день кажется таким длинным.
Ooh I
О, я
불어온 바람 타고 번지는 추억
Воспоминания, разносимые ветром,
없는 햇살이 추워
Солнечный свет без тебя такой холодный.
바람처럼 다가선 밝은 빛은
Яркий свет, появившийся словно ветер,
Beautiful
Прекрасный.
Ooh
О
완벽히 하나로 분주한 날에
В день, полностью занятый тобой,
어깰 감싸는 Sunshine
Солнечный свет обнимает мои плечи.
나를 향해있던 Starlight
Звездный свет, направленный на меня.





Writer(s): Yang Ha Song, Brand Newjiq, Ye Rin Lee, Djty1


Attention! Feel free to leave feedback.