Kim Jae Hwan - LOVE STRIKE - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kim Jae Hwan - LOVE STRIKE




LOVE STRIKE
LOVE STRIKE
궁금해 왠지
I wonder why
자꾸 틈만 나면 따라다녀 얼굴이
Every time I get a chance, I follow you around
오늘이 D-day (D-day)
Today is D-day
터트릴 거야 champagne (champagne)
I'm gonna pop this champagne
Don't you know (don't you know)
Don't you know
I want you bad (I want you bad)
I want you bad
아찔한 game (아찔한 game)
This is a thrilling game
짜릿할 (짜릿할 걸) oh (oh)
This is gonna be exciting, oh
또각또각 도도한 highheel 높이
Your high heels are so loud
또각또각 한순간에 fallin' 지금이 timing
In a split second, I fall for you, now is the timing
Love strike, yeah
Love strike, yeah
가슴 한가운데
In the middle of my heart
Love strike, yeah
Love strike, yeah
너의 눈이 맞을
When your eyes meet mine
Do it again, do it again
Do it again, do it again
오늘부터 알고 싶어
From today, I want to know you more
둘만의 love thing
Our love thing
하나면 되는
I only need you
둘만의 섞인 모습은 so beautiful
The way we look together is so beautiful
야만 야만
You're the only one
I got your love
I got your love
Mmm, 잠깐이면 충분해
Mmm, a moment is enough
시선은 내게로 고정해
Keep your eyes on me
고개는 45도로
Tilt your head 45 degrees
이제 본론으로 1-2-3
Now to the main point, 1-2-3
나는 돌려서 (yeah, yeah)
I can't say it indirectly (yeah, yeah)
듣고 싶은 것만 들을게 (yeah, yeah)
I'll only listen to what I want to hear (yeah, yeah)
남은 행운을
Use all my remaining luck
가질 있다면
If I can have you
또각또각 도도한 highheel 높이
Your high heels are so loud
또각또각 한순간에 fallin' 지금이 timing
In a split second, I fall for you, now is the timing
Love strike, yeah
Love strike, yeah
가슴 한가운데
In the middle of my heart
Love strike, yeah
Love strike, yeah
너의 눈이 맞을
When your eyes meet mine
Do it again, do it again
Do it again, do it again
오늘부터 알고 싶어
From today, I want to know you more
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
서로의 눈빛에 닿을
When our eyes meet
순간에 너와 함께라는 yeah
At this moment, you and I are together, yeah
우연이 아닌 순간부터
Not a coincidence
우린 같은 꿈을 꾸는
From that moment on, we share the same dream
Let it go, let it go 네가 있는 곳으로
Let it go, let it go to where you are
Love strike, yeah
Love strike, yeah
가슴 한가운데
In the middle of my heart
Love strike, yeah
Love strike, yeah
너의 눈이 맞을
When your eyes meet mine
Do it again, do it again
Do it again, do it again
오늘부터 알고 싶어
From today, I want to know you more
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (yeah)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (yeah)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh





Writer(s): Simon Qudos, Tenzo, Kebee, Jae Hwan Kim, Young Woong Park


Attention! Feel free to leave feedback.