Lyrics and translation Kim Jae Hwan - SuperMario

SuperMario

My God
셀 수 없이 부탁할 게 많아졌어
넘친 눈물 점점 붉어지는 충혈된 걱정
하늘로 간절한 기도를 빌었어
작은 것부터 하나씩 돌아가자고
여기 전쟁터에서

슈퍼마리오 빛을 밝혀줘
영혼이 잠든 이곳에
전장 사이로 승리할 날을 난 믿네
빗발치는 웃음꽃
우리가 돌아갈 곳
조금만 더 조금만 참아볼게

뒤덮인 연기가 걷힐 때
그때 살아있음을 느낄게
독한 세상에서 나는 숨을 참아
시들어버린 꽃 위로 눈을 감아
거친 폭풍 속으로

슈퍼마리오 빛을 밝혀줘
영혼이 잠든 이곳에
전장 사이로 승리할 날을 난 믿네
빗발치는 웃음꽃
우리가 돌아갈 곳
조금만 더 조금만 참아볼게

멈출 수 없이 커져 버린 우리 상처는
아직 씻어낼 수 있어
지쳐만 가는 날들
무기력한 하루도
분명 괜찮아질 거라 믿고 있어

슈퍼마리오 빛을 밝혀줘
영혼이 잠든 이곳에 (잠든 이곳에)
전장 사이로 승리할 날을 난 믿네
빗발치는 웃음꽃
우리가 돌아갈 곳
조금만 더 조금만 참아볼게

СуперМарио

Боже мой
Столько просьб к тебе накопилось,
Переполнен слезами, все краснее от переживаний,
С мольбой к небесам обращаюсь.
Давай вернемся к истокам,
С этого поля битвы.

СуперМарио, освети мне путь,
В этом месте, где уснули души.
Я верю, что настанет день победы,
Дождь из смеха прольется,
Туда, где наш дом.
Еще немного, еще чуть-чуть потерплю.

Когда рассеется едкий дым,
Тогда я почувствую, что живу.
В этом жестоком мире я затаил дыхание,
Закрываю глаза, глядя на увядшие цветы.
В самый центр бури.

СуперМарио, освети мне путь,
В этом месте, где уснули души.
Я верю, что настанет день победы,
Дождь из смеха прольется,
Туда, где наш дом.
Еще немного, еще чуть-чуть потерплю.

Наши раны, которые бесконтрольно разрастаются,
Все еще можно залечить.
Эти изматывающие дни,
И эти дни, полные бессилия,
Я верю, что все обязательно наладится.

СуперМарио, освети мне путь,
В этом месте, где уснули души (уснули души).
Я верю, что настанет день победы,
Дождь из смеха прольется,
Туда, где наш дом.
Еще немного, еще чуть-чуть потерплю.