Lyrics and translation KIMMUSEUM - 281.31km ( From. )

281.31km ( From. )

I'll sing my way
어떤 노랠 좋아해
이런 장르는 어때
주인공인 건 어때

I'll sing my way
어떤 노랠 좋아해
이런 가사는 어때
거기 날씨는 어때
이건 all about you

떠나오는 동안에
떨군 감정들 주워가는 중
거기 있던 동안에
담은 봄바람 꺼내보는 중

매일 갔던 거리들 과는 달라
느껴져 가는 것과
손가락 사이 스치는
봄 향기가 날 감아
너는 아직 날 잘 몰라
I'm afraid I'll lose it, I'll lose it

You must remember tonight
밤에 꽃이 피다니
꺾어 갈 수가 없지 널
내가 중얼거린 게
너가 주인공이 돼
매일 중얼거린 게
이제 너가 됐으면 해

I'll sing my way
어떤 노랠 좋아해
이런 장르는 어때
주인공인 건 어때
I'll sing my way
어떤 노랠 좋아해
이런 가사는 어때
거기 날씨는 어때
이건 all about you

해가 뜨고 여길 지나갔던
나를 다시 만나
반갑다는 인사 한 다음에
무슨 감정 있나 뒤적뒤적 골라
아무것도 없던 방에
향이 가득해 sing for you
내 밤은 너로 물들어가는 게
Song for you

You must remember tonight
밤에 꽃이 피다니
꺾어 갈 수가 없지 널
내가 중얼거린 게
너가 주인공이 돼
매일 중얼거린 게
이제 너가 됐으면 해

I'll sing my way
어떤 노랠 좋아해
이런 장르는 어때
주인공인 건 어때

I'll sing my way
어떤 노랠 좋아해
이런 가사는 어때
거기 날씨는 어때
이건 all about you

281.31km ( From. )

Je vais chanter à ma façon
Quel genre de chanson aimes-tu ?
Que penses-tu de ce genre ?
Est-ce que tu aimes être le personnage principal ?

Je vais chanter à ma façon
Quel genre de chanson aimes-tu ?
Que penses-tu de ces paroles ?
Quel temps fait-il là-bas ?
Tout ça parle de toi

Pendant que je partais
Je ramassais les sentiments que j'avais laissés tomber
Pendant que j'étais là-bas
Je récupérais la brise printanière que j'avais gardée

Les rues que j'empruntais tous les jours sont différentes
Ce que je ressens et
La fragrance printanière qui glisse entre mes doigts
Me berce
Tu ne me connais pas encore bien
J'ai peur de le perdre, je vais le perdre

Tu dois te souvenir de ce soir
Des fleurs qui s'épanouissent la nuit
Je ne peux pas t'arracher
Ce que j'ai murmuré
Tu es devenue le personnage principal
Ce que j'ai murmuré tous les jours
J'espère que tu deviendras cela maintenant

Je vais chanter à ma façon
Quel genre de chanson aimes-tu ?
Que penses-tu de ce genre ?
Est-ce que tu aimes être le personnage principal ?
Je vais chanter à ma façon
Quel genre de chanson aimes-tu ?
Que penses-tu de ces paroles ?
Quel temps fait-il là-bas ?
Tout ça parle de toi

Le soleil s'est levé et a traversé cet endroit
Rencontre-moi à nouveau
Après m'avoir dit bonjour
Fouille et choisis les sentiments que tu as
Dans la pièce qui était vide
Le parfum est plein, je chante pour toi
Ma nuit se colore de toi
Chanson pour toi

Tu dois te souvenir de ce soir
Des fleurs qui s'épanouissent la nuit
Je ne peux pas t'arracher
Ce que j'ai murmuré
Tu es devenue le personnage principal
Ce que j'ai murmuré tous les jours
J'espère que tu deviendras cela maintenant

Je vais chanter à ma façon
Quel genre de chanson aimes-tu ?
Que penses-tu de ce genre ?
Est-ce que tu aimes être le personnage principal ?

Je vais chanter à ma façon
Quel genre de chanson aimes-tu ?
Que penses-tu de ces paroles ?
Quel temps fait-il là-bas ?
Tout ça parle de toi