Lyrics and translation KIMMV - Siera Leone

Siera Leone

Niko ne mora da zna da znam te
I nikom ne moraš da kažeš baš sve
Znam te priče kojih se ubice plaše
Sad, otvori flaše i baci sve karte na sto
Niko ne mora da zna, da se čujemo oko 2, 3
Moj dijamant iz Sierra Leone
Niko ne mora da zna kad pozoveš me da svratim
Pijemo Kijanti, Sierra Leone
Imamo nešto svoje
Imamo nešto bolje
Stavi ovo na ringtone
Kada te dečko zove
Obriši tragove i poruke
Znaš moje stavove i odluke
Samo gledam cifre i brojke
A ti si moj biser iz školjke
Znam ovo treba da stane
Kada onako gledam sa strane
Ali opet tu si
Opet sa tobom čekam da svane
Rekla si svrati samo
Onda nemoj stati samo
Prolaze sati
Niko ne mora da zna da znam te
I nikom ne moraš da kažeš baš sve
Znam te priče kojih se ubice plaše
Sad, otvori flaše i baci sve karte na sto
Niko ne mora da zna, da se čujemo oko 2, 3
Moj dijamant iz Sierra Leone
Niko ne mora da zna kad pozoveš me da svratim
Pijemo Kijanti, Sierra Leone
Misle da sam upao u zamku
A mi ručamo u zamku
Ne bih dao svaki šut, ni znao pravi put
Da nisam lutao u mraku
Ne idi, ne menjaj se
Volim te takvu
A ja neću da stanem
Dok ne postanem tajkun
Za posao postajem tajfun
Za tebe ostajem KIMMV
Pitaju kako ide, kažem:
Dobra je firma, i ona je fina, i voda je mirna
Ja sam u svojoj zoni
U šteku 200 mića
Ali nije teška priča
Pusti njega on ne zna ništa
Niko ne mora da zna da znam te
I nikom ne moraš da kažeš baš sve
Znam te priče kojih se ubice plaše
Sad, otvori flaše i baci sve karte na sto
Niko ne mora da zna, da se čujemo oko 2, 3
Moj dijamant iz Sierra Leone
Niko ne mora da zna kad pozoveš me da svratim
Pijemo Kijanti, Sierra Leone

Sierra Leone

Personne n'a besoin de savoir que je te connais
Et tu n'as pas besoin de tout dire à qui que ce soit
Je connais tes histoires qui font peur aux tueurs
Maintenant, ouvre les bouteilles et jette toutes les cartes sur la table
Personne n'a besoin de savoir, que l'on s'appelle vers 2, 3
Mon diamant de Sierra Leone
Personne n'a besoin de savoir quand tu m'appelles pour me faire passer
On boit du Chianti, Sierra Leone
On a quelque chose de spécial
On a quelque chose de mieux
Mets ça sur ta sonnerie
Quand ton mec t'appelle
Efface les traces et les messages
Tu connais mes positions et mes décisions
Je ne regarde que les chiffres et les nombres
Et toi, tu es ma perle de coquille
Je sais que ça devrait s'arrêter
Quand je regarde de l'extérieur
Mais tu es toujours là
Je suis encore là avec toi, j'attends que l'aube se lève
Tu as dit de passer juste
Alors ne t'arrête pas juste
Les heures passent
Personne n'a besoin de savoir que je te connais
Et tu n'as pas besoin de tout dire à qui que ce soit
Je connais tes histoires qui font peur aux tueurs
Maintenant, ouvre les bouteilles et jette toutes les cartes sur la table
Personne n'a besoin de savoir, que l'on s'appelle vers 2, 3
Mon diamant de Sierra Leone
Personne n'a besoin de savoir quand tu m'appelles pour me faire passer
On boit du Chianti, Sierra Leone
Ils pensent que je suis tombé dans un piège
Et on déjeune dans un château
Je n'aurais pas donné chaque tir, je n'aurais pas connu le bon chemin
Si je n'avais pas erré dans l'obscurité
Ne pars pas, ne change pas
Je t'aime comme ça
Et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je devienne un magnat
Pour le travail, je deviens un typhon
Pour toi, je reste KIMMV
Ils demandent comment ça va, je réponds :
La société est bonne, elle est gentille, et l'eau est calme
Je suis dans ma zone
Dans le stock, 200 millions
Mais l'histoire n'est pas difficile
Laisse-le, il ne sait rien
Personne n'a besoin de savoir que je te connais
Et tu n'as pas besoin de tout dire à qui que ce soit
Je connais tes histoires qui font peur aux tueurs
Maintenant, ouvre les bouteilles et jette toutes les cartes sur la table
Personne n'a besoin de savoir, que l'on s'appelle vers 2, 3
Mon diamant de Sierra Leone
Personne n'a besoin de savoir quand tu m'appelles pour me faire passer
On boit du Chianti, Sierra Leone