KING SOL feat. Ted Hartel - Maze Runner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KING SOL feat. Ted Hartel - Maze Runner




Maze Runner
Бегун по лабиринту
I think I am the Maze Runner
Я думаю, я Бегун по лабиринту,
And my window's closing fast
И моё окно быстро закрывается.
Sometimes you're gonna fall under
Иногда ты падаешь,
Where the ocean's made of glass
Туда, где океан из стекла.
So I think I am the Maze Runner
Поэтому я думаю, я Бегун по лабиринту,
I know that I'm losing time
Я знаю, что теряю время.
I mustered I put 10 Summers
Я собрался с силами, потратил 10 лет,
And I'm always on the grind
И я всегда в деле.
Yeah, yeah I might hit 'em tell 'em what it's not
Да, да, я могу ударить их и сказать, что к чему,
When I was a kid I used to sit in restaurants
Когда я был ребенком, я сидел в ресторанах,
Crayola through the mazes in the paper in my place
Рисовал фломастерами лабиринты на бумаге на своем месте.
I could be the fastest with practice in the maze
Я мог быть самым быстрым, практикуясь в лабиринте,
I used to scribble little drawings on my placemat
Я рисовал каракули на своем коврике,
Watch Grammy speeches then go tell mama I'd say that
Смотрел речи Грэмми, а потом говорил маме, что повторю это.
I spun the wheel and took a chance my name was Sajak
Я крутил колесо и рискнул, меня звали Саджак,
If Vanna press a letter SOL is where my name at
Если Ванна нажмет на букву, SOL - это то, где мое имя.
Grew up on songs like Dead and Gone and Best I Ever Had
Я вырос на песнях типа "Мертв и ушел" и "Лучшее, что у меня было",
But now those days are dead and gone they're not the best I've had
Но теперь эти дни прошли, они не лучшие, что у меня были.
They subtracted my confidence until I learned to add
Они отнимали мою уверенность, пока я не научился ее прибавлять,
I built an image now I'm 'bout to be a college grad
Я создал себе имидж, и теперь я скоро стану выпускником колледжа.
So tell me who you know that's rocking what I'm rocking to
Так скажи мне, кого ты знаешь, кто качает то, что качаю я,
Put some respect on my name and know who you talking to
Прояви немного уважения к моему имени и знай, с кем говоришь.
You wanna bet me? I think nobody's gon' stop the kid
Хочешь поспорить со мной? Я думаю, никто не остановит меня,
I'm like Pandora's Box and y'all about to pop the lid
Я как ящик Пандоры, и вы все сейчас откроете крышку.
Aye, losing time I see my door is 'bout to shut
Эй, теряю время, вижу, моя дверь вот-вот закроется,
I'm out on the course my opposition wanna put
Я на трассе, мои противники хотят,
So I run like I'm Bernard Lagat I give it all that I've got
Поэтому я бегу, как Бернард Лагат, я отдаю все, что у меня есть,
And you can't see me when I'm flexing in the spot like
И ты не видишь меня, когда я делаю свое дело, как,
Like they gon' talk and say you made too many songs 'bout movies
Как будто они будут говорить, что ты сделал слишком много песен про фильмы,
Imma disrupt the industry while you acting unruly
Я разрушу индустрию, пока ты ведешь себя недисциплинированно,
I run the maze and make the map everything I said truly
Я бегу по лабиринту и составляю карту, все, что я сказал, правда,
We gonna find our way to victory yes absolutely
Мы найдем путь к победе, да, абсолютно точно.
We on another level running through all of this checklist
Мы на другом уровне, пробегаем весь этот контрольный список,
I'm at the top the Brad Stevens of Spotify metrics
Я на вершине, Брэд Стивенс по метрикам Spotify,
So throw my name it's not anonymous who had done said this
Так что произнесите мое имя, это не аноним, кто это сказал,
We kicking it out in the maze like I play for Juventus
Мы выбиваем это в лабиринте, как будто я играю за Ювентус.
I'm twenty now but know this number is not getting smaller
Мне сейчас двадцать, но знай, что это число не уменьшается,
And I pray I that I get taller metaphorically I'm the baller
И я молюсь, чтобы я стал выше, метафорически я крутой,
But obviously I'm not, they got me facing up
Но, очевидно, это не так, они заставили меня посмотреть правде в глаза,
Feel like I lost the map but gotta keep racing cause uh
Такое чувство, что я потерял карту, но должен продолжать бежать, потому что, э-э...





Writer(s): Ben Solomon, Ted Hartel

KING SOL feat. Ted Hartel - Pacific
Album
Pacific
date of release
31-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.