KIRA - Black Knight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIRA - Black Knight




Black Knight
Chevalier Noir
Why did you come to me? My baby
Pourquoi es-tu venu me voir, mon chéri ?
交差点の出会い
Rencontre à l'intersection
ロンドンタクシーみたいに
Comme un taxi londonien
真っ黒い Tuxedo
Tuxedo noir
彼とFalling outしたって
Tu as rompu avec lui, dis-le
何も言わないで You′re here そばに
Ne dis rien, tu es là, à côté de moi
甘いお菓子を あげてから
Après t'avoir donné des bonbons
抱きしめて Go to sleep
Je te prends dans mes bras et tu t'endors
寝顔 まるで Like a child
Ton visage endormi, comme un enfant
かわいいワガママも 全てを
Tes petits caprices, je les aime tous
Aishiteru
Je t'aime
Black Knight
Chevalier Noir
ミッキーみたいな耳
Des oreilles comme celles de Mickey
愛しくて たまんない
Je t'aime tellement
Let me kiss you!
Laisse-moi t'embrasser !
Luv ya, Luv ya, Luv ya
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Oh, don't go anywhere my boy
Oh, ne va nulle part, mon chéri
ずっとアタシの腕に yeah
Reste dans mes bras, oui
窓の外から呼ぶ Hey
Depuis la fenêtre, les oiseaux appellent, hey
鳥達の声に How do you feel?
Leur chant, comment te sens-tu ?
日が暮れ のぞく月 毎晩
Le soleil se couche, la lune apparaît, chaque soir
待っててくれて Thank you
Tu m'attends, merci
暗い闇も Like a sunshine
Les ténèbres, comme le soleil
君となら 照らせる
Avec toi, la lumière brille
Stay with me
Reste avec moi
Black Knight
Chevalier Noir
ブラックベリーみたいな瞳
Des yeux comme des mûres
愛しくて たまんない
Je t'aime tellement
Let me kiss you!
Laisse-moi t'embrasser !
Luv ya, Luv ya, Luv ya
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Oh, don′t go anywhere my boy
Oh, ne va nulle part, mon chéri
四六時中 隣に yeah
Tout le temps à côté de moi, oui
Oh no, how sweet baby
Oh non, comme tu es doux, mon chéri
信じてるのは もう 君だけ
Je ne crois plus qu'en toi
嵐が 引き裂こうとしても
Même si la tempête essaie de nous déchirer
We'll never be apart
Nous ne nous séparerons jamais
Black Knight
Chevalier Noir
ミッキーみたいな耳
Des oreilles comme celles de Mickey
愛しくて たまんない
Je t'aime tellement
Let me kiss you!
Laisse-moi t'embrasser !
Luv ya, Luv ya, Luv ya
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Oh, don't go anywhere my boy
Oh, ne va nulle part, mon chéri
ずっとアタシの腕に yeah
Reste dans mes bras, oui





Writer(s): Kira, Lett Mika, kira


Attention! Feel free to leave feedback.