Lyrics and translation KIRA - #Harder

#Harder

自分に正直 だから健全
これ公式 I′m Ms.Independent
気にも止めない この町の喧騒
誰かに敷かれた レールにアゲインスト
手招きする future
Don't be a loser この宇宙が
終わらない限り 解けないmagic
自分で決めるべき自分の価値

Hey baby, you know what I gotta do
(Oh, you know what I gotta do)
キミだけに見せてあげる
(This is how I do)
学校では学べない
スリリングなスタイル oh oh

Come with me
Go #harder #harder
Count on three
More #harder #harder

(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Move your body
(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Take it to the top

(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Move your body
(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Take it to the top

Hold up, yea！ Rock, rock that body
トリツカレタように アガレ
崇めたくなる my aura
スピリチュアル 私の言葉

Listener killer ヘビロテreplay
謙遜しても Call me D.I.V.A
続けて turn my music up, DJ
Can you hear my 美声？

I wanna be a living legend
No 妥協はできません
もう離せない この熟したbody
すぐにわかる
熱におかされたように
Nobody control 身を任すだけ

Hey baby, you know what I gotta do
(Oh, you know what I gotta do)
キミだけに見せてあげる
(This is how I do)
学校では学べない
スリリングなスタイル oh oh

Come with me
Go #harder #harder
Count on three
More #harder #harder

(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Move your body
(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Take it to the top

(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Move your body
(To da left, to da right！) Shake ya ass
(右へ 左へ) Take it to the top

どれだけ遠くに 離れていても
放つ この光 貴方を照らす
100万光年先でも届く ホンモノの輝きは
消えない

Hey baby, you know what I gotta do
(Oh, you know what I gotta do)
キミだけに見せてあげる
(This is how I do)
学校では学べない
スリリングなスタイル oh oh

Come with me
Go #harder #harder
Count on three
More #harder #harder

#Plus dur

Je suis honnête avec moi-même, donc je suis saine
C'est officiel, je suis Mme Indépendante
Je ne fais pas attention au bruit de cette ville
Contre les rails posés par quelqu'un d'autre
L'avenir me fait signe
Ne sois pas un perdant, cet univers
Tant qu'il ne se terminera pas, la magie ne se brisera pas
Je dois déterminer ma propre valeur

Hé bébé, tu sais ce que je dois faire
(Oh, tu sais ce que je dois faire)
Je te montrerai juste à toi
(C'est comme ça que je fais)
On ne peut pas apprendre à l'école
Un style palpitant oh oh

Viens avec moi
Vas-y #plus dur #plus dur
Compte jusqu'à trois
Plus #plus dur #plus dur

(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Bouge ton corps
(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Mène-le au sommet

(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Bouge ton corps
(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Mène-le au sommet

Attends, ouais ! Secoue, secoue ce corps
Comme si tu étais hypnotisé, monte
Mon aura est digne d'adoration
Spirituel, mes mots

Tueur d'auditeurs, replay en boucle
Même si je suis modeste, appelle-moi D.I.V.A
Continue, monte le son de ma musique, DJ
Peux-tu entendre ma belle voix ?

Je veux être une légende vivante
Non, aucun compromis n'est possible
Je ne peux plus m'en passer, ce corps mûr
Tu le comprendras tout de suite
Comme si tu étais pris de fièvre
Personne ne contrôle, je me laisse aller

Hé bébé, tu sais ce que je dois faire
(Oh, tu sais ce que je dois faire)
Je te montrerai juste à toi
(C'est comme ça que je fais)
On ne peut pas apprendre à l'école
Un style palpitant oh oh

Viens avec moi
Vas-y #plus dur #plus dur
Compte jusqu'à trois
Plus #plus dur #plus dur

(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Bouge ton corps
(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Mène-le au sommet

(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Bouge ton corps
(Vers la gauche, vers la droite !) Secoue ton derrière
(Droite, gauche) Mène-le au sommet

Peu importe où je suis, aussi loin que je sois
J'émets cette lumière, elle t'éclaire
Même à un million d'années-lumière, la vraie brillance
Ne s'éteint pas

Hé bébé, tu sais ce que je dois faire
(Oh, tu sais ce que je dois faire)
Je te montrerai juste à toi
(C'est comme ça que je fais)
On ne peut pas apprendre à l'école
Un style palpitant oh oh

Viens avec moi
Vas-y #plus dur #plus dur
Compte jusqu'à trois
Plus #plus dur #plus dur