KIRBY - Break Her Heart for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIRBY - Break Her Heart for Me




Break Her Heart for Me
Briser son cœur pour moi
I need time
J'ai besoin de temps
It's precious, oh
C'est précieux, oh
I need a little time to process
J'ai besoin d'un peu de temps pour digérer tout ça
It sitting heavy on my conscience
Ça me pèse sur la conscience
It's been weighing
Ça me travaille
Don't know how to say it
Je ne sais pas comment le dire
You don't call like you used to
Tu n'appelles plus comme avant
We don't talk like we used to
On ne se parle plus comme avant
I hate that
Je déteste ça
How'd you forget the way that I loved you
Comment as-tu pu oublier la façon dont je t'aimais
You don't have to say a word
Tu n'as pas besoin de dire un mot
I know the verbs, the worst about you
Je connais les verbes, les pires à ton sujet
So if you wanna be cool baby
Alors si tu veux être cool bébé
Nigga break her heart, break her heart for me
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi
Nigga break her heart, break her heart, baby
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur, bébé
Nigga break her heart, break her heart for me
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi
Would you do it? (Say yeah)
Le ferais-tu ? (Dis oui)
Oh, say you'd do it (say yeah)
Oh, dis que tu le ferais (dis oui)
I'm saying
Je dis
Nigga break her heart, break her heart for me
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi
Nigga break her heart, break her heart
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur
If you love me say possibly (say yeah)
Si tu m'aimes, dis peut-être (dis oui)
Now you're moving on
Maintenant, tu passes à autre chose
You tried to do it quickly
Tu as essayé de le faire rapidement
That's so silly
C'est tellement stupide
How'd you forget the way that I loved you
Comment as-tu pu oublier la façon dont je t'aimais
You don't have to say a word
Tu n'as pas besoin de dire un mot
I know the verbs, the worst about you
Je connais les verbes, les pires à ton sujet
So if you wanna be cool baby
Alors si tu veux être cool bébé
Nigga break her heart, break her heart for me (oh)
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi (oh)
Nigga break her heart (ooh), break her heart, baby (break her heart)
Négro, brise-lui le cœur (ooh), brise-lui le cœur, bébé (brise-lui le cœur)
Nigga break her heart, break her heart for me (oh)
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi (oh)
Would you do it? (Say yeah)
Le ferais-tu ? (Dis oui)
Oh, say you'd do it (say yeah)
Oh, dis que tu le ferais (dis oui)
I'm saying
Je dis
Nigga break her heart, break her heart for me (oh)
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi (oh)
Nigga break her heart, break her heart
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur
If you love me say possibly (say yeah)
Si tu m'aimes, dis peut-être (dis oui)
I got a couple pictures I could leak (Ah)
J'ai quelques photos que je pourrais diffuser (Ah)
Texts they'll see
Des textos qu'elle verra
You should think about what you gon' say to me
Tu devrais réfléchir à ce que tu vas me dire
I got a couple pictures I could leak
J'ai quelques photos que je pourrais diffuser
Texts that the world could see
Des textos que le monde entier pourrait voir
You better act right
Tu ferais mieux de te tenir bien
I need a choir (I need a choir)
J'ai besoin d'une chorale (J'ai besoin d'une chorale)
I need a choir (I need a choir)
J'ai besoin d'une chorale (J'ai besoin d'une chorale)
I need a choir singing
J'ai besoin d'une chorale qui chante
Nigga break her heart, break her heart for me (ooh)
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi (ooh)
Nigga break her heart, break her heart, baby (b-b-b-baby)
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur, bébé (b-b-b-bébé)
Nigga break her heart, break her heart for me
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi
Oh would you do it? (Say yeah)
Oh, le ferais-tu ? (Dis oui)
Oh, say you'd do it (say yeah)
Oh, dis que tu le ferais (dis oui)
I'm saying
Je dis
Nigga break her heart, break her heart for me
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi
Nigga break her heart, break her heart
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur
Nigga break her heart, break her heart for me
Négro, brise-lui le cœur, brise-lui le cœur pour moi
Oh, say you'd do it (say yeah)
Oh, dis que tu le ferais (dis oui)
Oh, say you'd do it (say yeah)
Oh, dis que tu le ferais (dis oui)
Oh ooh
Oh ooh
(Possibly)
(Peut-être)
You 'bout to put all them pictures on 1-800-Leak.com
Tu vas mettre toutes ces photos sur 1-800-Leak.com
(Possibly)
(Peut-être)
He hurt you girl, he didn't deserve that
Il t'a fait du mal, il ne le méritait pas
Let's pull up to him right now, huh
Allons le retrouver tout de suite, hein
(Possibly)
(Peut-être)
Aye, he put his atty on the Internet
Ouais, il a mis son atty sur Internet
Pull up
Allons-y
I know the first, the worst about you
Je connais le premier, le pire à ton sujet





Writer(s): Kirby Lauren Dockery, Spencer Eugene Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.