Lyrics and translation Kirby - Kool Aid

Kool Aid

Feel like I just hit the lotto
Ooh, dress cleaner than a Sunday
I'm goody good like gelato
Mean, like a caddy with the roof off

He told me, "Be quiet baby, be cool"
Bae make me feel like sativa, I call him high school
And I'm bad, bad and yellow bone
Taste better when its homemade and grown

Ah babe
My sugar's sweeter, sweeter than your Kool Aid
I'm sweeter, I'm sweeter and you know it
Said, ah babe
My sugar's sweeter, I can be your Kool Aid
You know, you can't buy this at the corner store

Oh baby
Love how you put in the work like it's your day job
Oh baby
Them thotty thotties be dirty, I'm Aquafina
Oh baby
I got the flavor, the peach like I'm from Georgia
New hair, new braids
Nina Simone with a touch of 'Yonce

Now ah babe
My sugar's sweeter, sweeter than your Kool Aid
I'm sweeter, I'm sweeter and you know it
Said, ah babe
My sugar's sweeter, I can be your Kool Aid
You know, you can't buy this at the corner store

Кул-Эйд

Чувствую себя, будто выиграла в лотерею
Ох, одета чище, чем в воскресенье
Я такая хорошая, как джелато
Классная, как кабриолет

Он сказал мне: "Тише, детка, будь спокойнее"
Любимый заставляет меня чувствовать себя, как от сативы, я называю его старшей школой
И я плохая, плохая девочка с золотистой кожей
Вкуснее, когда домашняя и взрослая

Ах, милый
Мой сахар слаще, слаще твоего Кул-Эйда
Я слаще, я слаще, и ты это знаешь
Говорю, ах, милый
Мой сахар слаще, я могу быть твоим Кул-Эйдом
Знаешь, такое не купишь в магазине на углу

О, милый
Мне нравится, как ты работаешь, будто это твоя основная работа
О, милый
Эти ш**хи грязные, а я – Аквафина
О, милый
У меня есть вкус, персиковый, будто я из Джорджии
Новая прическа, новые косы
Нина Симон с оттенком Бейонсе

Теперь, ах, милый
Мой сахар слаще, слаще твоего Кул-Эйда
Я слаще, я слаще, и ты это знаешь
Говорю, ах, милый
Мой сахар слаще, я могу быть твоим Кул-Эйдом
Знаешь, такое не купишь в магазине на углу