Lyrics and translation KIRBY - We Don't Funk

We Don't Funk

See baby the way you watchin' me
You need to be watchin' your man a little harder
You know what I'm sayin'
I just don't understand, girl
Why'd you come out here tonight if you was just gon' watch me dance, baby?
You could've did that on the gram, honey
Ooohh

Funk that high horse that you riding
Funk your shade and all your gossip
It ain't your hair you just bought it
You talk itI see you mad
But, aaaah

We don't funk 'till after dark
All that "yaya" that you talking
Oh ya, da, da

We don't funk 'till after dark
All that "nana" got him cocky
My baby be like

Your booty couldn't look better if you bought it
Your booty couldn't look better if you bought it
Your booty couldn't look better if you bought it, girl
Your man talking you to target mine would buy the world

And I see why
Every night you funkin' up the vibe

We don't funk 'till after dark
Young 88 my uncle use to drive a cutlass
Knew I had a chaka my daddy name Rufus, baby
We don't funk 'till after dark

Мы не зажигаем

Видишь, детка, как ты на меня смотришь?
Тебе бы лучше за своим парнем следить получше.
Понимаешь, о чем я?
Просто не понимаю, милый,
Зачем ты вообще пришел сюда сегодня, если собирался только смотреть, как я танцую?
Мог бы и в инсте на меня полюбоваться, дорогой.
Ооо

Забей на свою высокую лошадку.
Забей на свои косые взгляды и все твои сплетни.
Это не твои волосы, ты их просто купила.
Ты болтаешь, я вижу, ты злишься.
Но, ааах

Мы не зажигаем дотемна.
Вся эта твоя болтовня ни о чем.
О да, да, да.

Мы не зажигаем дотемна.
Вся эта твоя "няшность" делает его слишком самоуверенным.
Мой малыш такой:

Твоя попка не стала бы лучше, даже если бы ты ее купила.
Твоя попка не стала бы лучше, даже если бы ты ее купила.
Твоя попка не стала бы лучше, даже если бы ты ее купила, милый.
Твой парень водит тебя в "Таргет", мой бы купил тебе весь мир.

И я понимаю, почему.
Каждый вечер ты портишь всю атмосферу.

Мы не зажигаем дотемна.
Янг 88, мой дядя раньше ездил на Катласе.
Знал, что во мне есть огонь, моего папу звали Руфус, детка.
Мы не зажигаем дотемна.