Lyrics and translation KIRI NO MORI - Эшелон
Едет
эшелон
L'échelon
roule
И
везёт
с
собой
во
тьму
Et
transporte
dans
l'obscurité
Полный
судеб
вагон
Un
wagon
plein
de
destins
Кто
его
ведёт?
Qui
le
conduit?
Не
узнаешь
сидя
в
нём
On
ne
le
sait
pas,
assis
à
l'intérieur
Нужно
падать
за
борт
Il
faut
sauter
par-dessus
bord
Мы
Nous
На
неизведанном
пути
Sur
un
chemin
inconnu
Мы
Nous
Куда-то
едем
и
молчим
Allons
quelque
part
en
silence
Как
балластный
груз
Comme
du
ballast
Нас
однажды
сбросит
он
Un
jour
il
nous
larguera
Отцепив
последний
вагон
Décrochant
le
dernier
wagon
Юз
колесных
пар
Crissement
des
roues
И
в
балластной
призме
мы
Et
dans
le
prisme
du
ballast
На
земле
полотно
Sur
la
terre,
la
voie
ferrée
Мы
Nous
На
неизведанном
пути
Sur
un
chemin
inconnu
Мы
Nous
Куда-то
едем
и
молчим
Allons
quelque
part
en
silence
Без
ненужных
остановок
Sans
arrêts
inutiles
По
неведомым
краям
À
travers
des
contrées
inconnues
Нас
везут
без
спроса
снова
On
nous
emmène
sans
notre
consentement,
encore
une
fois
Сплошь
к
кисельным
берегам
Vers
des
rives
de
lait
et
de
miel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.