Kirin feat. Curious 3 - Pump Up the Yunu (feat. Curious 3) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kirin feat. Curious 3 - Pump Up the Yunu (feat. Curious 3)




Pump Up the Yunu (feat. Curious 3)
Booste le Yunu (feat. Curious 3)
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
내가 Club에 들어선 순간
Au moment je suis entré dans le club
도저히 믿을 수가 없었어
Je n’arrivais pas à y croire
나의 전두엽 속에선
Dans mon cortex préfrontal
정보를 파악할 수가 없었어
Je n’arrivais pas à assimiler les informations
어떻게 이런 일이 내게 벌어져
Comment cela pouvait-il m’arriver ?
당황을 감출 없어
Je ne pouvais pas cacher mon embarras
나도 일부이고 싶어 정신을 차리고
J’ai repris mes esprits car je voulais en faire partie
DJ YUNU의 댄스플로어에
Sur la piste de danse de DJ YUNU
무엇을 겁내
De quoi as-tu peur ?
겉멋은 버리고 뽐내
Oublie le paraître et fais-toi belle
Pump up the 뽐내
Booste le look
DJ YUNU의 댄스플로어에
Sur la piste de danse de DJ YUNU
무엇을 겁내
De quoi as-tu peur ?
겉멋은 버리고 뽐내
Oublie le paraître et fais-toi belle
Pump up the 뽐내
Booste le look
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
C.U.R.I.O.U.S.3
나는 사구보다는 Pocketball
Je préfère les Pocketball aux dunes de sable
핵인사 Life style 마치 Rocketboy
Un style de vie de hacker, comme Rocketboy
사랑과 유행은 계속 바껴도
L’amour et la mode changent constamment
클래스는 영원해
Mais la classe est éternelle
Y'all already know
Vous le savez déjà
보통 소주보다는 소맥을 드링킹
Je préfère la bière pression à la simple vodka
취기가 오르면 얼굴은 뿌잉뿌잉
Quand je suis ivre, mon visage brille
쌩까지 마라 석현이는 Green King
Ne sois pas une feignasse, Seok-hyun est le Green King
이건 대한민국 교육처럼 주입식
C’est comme l’éducation coréenne, du bourrage de crâne
놀아 우리끼리 너도 같이
On s’amuse entre nous, toi aussi tu viens
좋은 있으면 나도 껴줘
Si tu as quelque chose de bien, fais-moi en profiter
YUNU도 유부고 역시 유부긴 해도
YUNU est marié et moi aussi, mais
우린 집에만 있는 무리수
On ne peut pas rester à la maison tout le temps
Curious 3 우리
Curious 3, nous sommes quatre
짱구형네 버거처럼 우린 Famous
Comme le hamburger de Janggu-hyung, nous sommes célèbres
8BallTown DJ들은 Fader를
Les DJ de 8BallTown gèrent bien les faders
갖고놀지 오늘은 YUNU가 책임져
Aujourd’hui, c’est YUNU qui est aux commandes
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
YUNU Hey in the house
YUNU Salut la compagnie
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU
Pump up the YUNU
Booste le YUNU





Writer(s): Ugly Duck, Ki Rin, Sang Hyun Jeon, Yunu


Attention! Feel free to leave feedback.