KJ-52 & Nirva Dorsaint - Wait for You - translation of the lyrics into Russian

Wait for You - KJ-52 & Nirva Dorsainttranslation in Russian




Wait for You
Жду тебя
"What's up, na i'm just chillen,
"Что такое, детка, я просто отдыхаю,
How you doin ya,
Как ты?
Ya i'll be over later, alright, i love you bye"
Я буду попозже, хорошо, люблю тебя, пока"
Yo check it, yo what's up girl yo what's the deal
Йо, послушай, детка, йо, что случилось, в чём дело,
And yo i can't front and act like i don't know just how you feel
И йо, я не могу притворяться, что не знаю, как ты себя чувствуешь.
Cuz i've been there and i've done that
Потому что я был там и делал это.
It seems like no matter what you do your feelin trapped, now it's a fact
Кажется, что бы ты ни делала, ты чувствуешь себя в ловушке, теперь это факт.
Now it's a serious choice that you choosing to sleep with him
Теперь это серьёзный выбор, который ты делаешь, ложась с ним спать.
Cuz you jsut afraid that your gonna lose him
Потому что ты просто боишься его потерять.
You can't see the consequences of what your doing
Ты не видишь последствий того, что делаешь.
He gonna leave you ruined
Он тебя погубит.
It's your body he just using
Это твоё тело, он просто использует его.
And i don't wanna hear what he done for you
И я не хочу слышать, что он для тебя сделал.
How he kisses and hugs on you
Как он целует и обнимает тебя.
And how he's like "i got love for you"
И как он говорит: люблю тебя".
A man gotta do what a man gotta do
Мужчина должен делать то, что должен делать мужчина.
But what a man outta do's respect you
Но то, что мужчина должен делать, это уважать тебя.
God's got a better plan for you a btter man for you
У Бога есть план получше для тебя, мужчина получше для тебя.
But it's up to you to pick from the choices that i'm handing you
Но тебе решать, какой выбор сделать из тех, что я тебе предлагаю.
Don't let him play with you cuz it ain't too late for you
Не позволяй ему играть с тобой, ведь ещё не поздно.
Cuz if he really loves you girl he'll just wait for you
Ведь если он действительно любит тебя, девочка, он подождёт тебя.
I'm gonna wait for you,
Я буду ждать тебя,
I'll save myself for you
Я сохраню себя для тебя.
I'm gonna wait for you
Я буду ждать тебя,
I'll save myself for you
Я сохраню себя для тебя.
Yo yo what's up dude yo what's the deal
Йо, йо, как дела, чувак, в чём дело?
I hear you braggin' how your baggin' chicks
Я слышал, ты хвастаешься, как клеишь цыпочек.
Oh yeah you keep it real
О да, ты держишься за правду.
You got game you mack now you the player
У тебя есть игра, ты мачо, ты игрок.
Sit down shut up and listen to what i gots to tell ya
Сядь, заткнись и послушай, что я тебе скажу.
You jsut a real man when your having sex right?
Ты же настоящий мужик, только когда занимаешься сексом, да?
I used to have a dog who had sex every night
У меня была собака, которая занималась сексом каждую ночь.
That didn't make my dog a real man now did it?
Это не делало мою собаку настоящим мужчиной, не так ли?
You ain't a real man cuz you hit it and
Ты не настоящий мужчина, потому что ты трахаешь её, и
You bounced when you finished now
Ты сваливаешь, как только кончишь, вот.
See to me it takes a real man to wait to get it
Видите ли, по-моему, настоящий мужчина умеет ждать, чтобы получить это.
I waited till i was married son and i never regret it
Я ждал, пока не женился, сынок, и никогда об этом не жалел.
It ain't a dirty word to be a virgin
Быть девственником - это не ругательство.
God's got a better plan for you but you need to start learning
У Бога есть на тебя план получше, но тебе нужно начать учиться.
I kow your burnin' see i ain't trying to make you mad
Я знаю, ты горишь, видишь ли, я не пытаюсь тебя разозлить.
You gotta understand why all these kids ain't got no dad
Ты должен понять, почему у всех этих детей нет отца.
What i lay down is common sense
То, что я говорю, - здравый смысл.
Is everybody wants sex but they don't want the consequence
Все хотят секса, но не хотят последствий.
I'm gonna wait for you
Я буду ждать тебя,
I'll save myself for you
Я сохраню себя для тебя.
I'm gonna wait for you
Я буду ждать тебя,
I'll save myself for you
Я сохраню себя для тебя.
I'm gonna wait for you
Я буду ждать тебя,
I'll save myself for you
Я сохраню себя для тебя.
I'm gonna wait for you
Я буду ждать тебя,
I'll save myself for you(babay)
Я сохраню себя для тебя, детка.
"Hello, ya ya listen we're not ready
"Алло, да, послушай, мы не готовы.
Ya we need to wait we gotta do this right,
Нам нужно подождать, мы должны сделать это правильно.
Ya alright, i love you i'll talk to you tomorrow"
Да, хорошо, я люблю тебя, я поговорю с тобой завтра".





Writer(s): Jonah Sorrentino, Milton Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.