Lyrics and translation KJ-52 feat. Theory Hazit - Headline News At 5
Headline News At 5
Les titres du journal à 5 heures
Reporting
live
from
the
projects
where
Jesus
walks
Je
te
rapporte
en
direct
des
quartiers
pauvres
où
Jésus
marche
Here
we
have
little
kids
that
were
deceived
and
taught
On
y
trouve
des
enfants
qui
ont
été
trompés
et
à
qui
on
a
appris
To
live
barbaric
and
cherish
images
that
are
false
à
vivre
de
façon
barbare
et
à
chérir
des
images
fausses
In
the
ghetto
some
settle
some
carry
the
cross
Dans
le
ghetto,
certains
s'installent,
d'autres
portent
la
croix
One
of
out
two
families
here
suffer
a
loss
Une
famille
sur
deux
ici
subit
une
perte
The
home
of
dead
beat
dads
where
the
mothers
distraught
Le
foyer
des
pères
démissionnaires,
où
les
mères
sont
affligées
Where
the
drug
dealers
rise
and
the
soldiers
fall
Où
les
trafiquants
de
drogue
se
lèvent
et
les
soldats
tombent
Red
yellow
black
and
white
Jesus
covers
us
all
Rouge,
jaune,
noir
et
blanc,
Jésus
nous
couvre
tous
In
spite
of
street
wars
and
a
twisted
system
abide
in
him
Malgré
les
guerres
de
rue
et
un
système
perverti,
demeure
en
lui
Ride
with
him
recognize
the
sin
yo
we
won't
forget
ya
Roule
avec
lui,
reconnais
le
péché,
on
ne
t'oubliera
pas
The
little
ones
won't
see
the
bigger
picture
Les
plus
petits
ne
verront
pas
la
grande
image
Until
we
get
a
clear
vision
of
his
mission
using
wisdom
Jusqu'à
ce
qu'on
ait
une
vision
claire
de
sa
mission
en
utilisant
la
sagesse
I
look
around
and
see
now
known
as
former
victims
Je
regarde
autour
de
moi
et
je
vois
ce
qu'on
appelle
maintenant
d'anciennes
victimes
Converted
into
Christians
halo
glistening
Convertis
en
chrétiens,
auréole
scintillante
Millions
of
brothers
and
sisters
hauled
to
prison
when
Des
millions
de
frères
et
sœurs
emmenés
en
prison
quand
J.
Christ
paid
the
price
and
cost
of
living
like
that...
J.
Christ
a
payé
le
prix
et
le
coût
de
vivre
comme
ça...
Check
the
headlines
here's
the
headlines
Vérifie
les
titres,
voilà
les
titres
Jesus
is
alive
that's
the
headlines
Jésus
est
vivant,
c'est
le
titre
So
read
the
headline
you'll
see
the
headline
Donc
lis
le
titre,
tu
verras
le
titre
They
went
and
beat
till
he
died
then
he
redlined
Ils
sont
allés
le
frapper
jusqu'à
ce
qu'il
meure,
puis
il
a
été
mis
en
ligne
rouge
Until
you
know
the
deal
Im
a
keep
rocking
till
Jusqu'à
ce
que
tu
connaisses
le
deal,
je
vais
continuer
à
rocker
jusqu'à
I
reflect
the
light
like
the
forehead
of
Dr.
Phil
Je
réfléchis
la
lumière
comme
le
front
du
Dr
Phil
In
Christ
my
healer
paid
the
doctors
bill
En
Christ
mon
guérisseur,
il
a
payé
la
facture
des
médecins
And
made
the
sin
disappear
like
David
Copperfield
Et
a
fait
disparaître
le
péché
comme
David
Copperfield
Stop
and
chill
park
it
while
I
spark
it
Arrête
et
chill,
gare-toi
pendant
que
je
l'allume
Watch
it
go
down
like
ya
town
with
the
housing
market
Regarde
ça
descendre
comme
ta
ville
avec
le
marché
immobilier
The
fields
is
white
so
I'm
down
to
harvest
Les
champs
sont
blancs,
donc
je
suis
prêt
à
récolter
So
check
me
out
like
shopping
lines
that
be
down
at
target
Alors
regarde-moi
comme
les
files
d'attente
des
magasins
qui
sont
en
bas
chez
Target
I
don't
write
like
I'm
trying
just
to
sound
the
hardest
Je
n'écris
pas
comme
si
j'essayais
juste
de
paraître
le
plus
dur
I
just
try
to
shine
the
light
right
where
it's
now
the
darkest
J'essaie
juste
de
faire
briller
la
lumière
là
où
c'est
le
plus
sombre
Christ
paid
my
debt
now
and
that's
a
promise
Christ
a
payé
ma
dette
maintenant,
et
c'est
une
promesse
So
keep
the
stimulus
check
I
aint
counting
on
it
Alors
garde
le
chèque
de
relance,
je
ne
compte
pas
dessus
And
when
I
got
to
comment
on
the
pain
he
felt
Et
quand
j'ai
eu
à
commenter
la
douleur
qu'il
a
ressentie
It
leaves
my
brain
swimming
like
the
head
of
Michael
Phelps
Ça
me
laisse
le
cerveau
en
nage
comme
la
tête
de
Michael
Phelps
Jesus
came
to
help
w/
the
shame
we've
dealt
Jésus
est
venu
pour
aider
avec
la
honte
que
nous
avons
infligée
Cause
broad
be
the
path
on
the
way
to
hell
Parce
que
large
est
le
chemin
sur
la
route
de
l'enfer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan Winchester, Jonah Sorrentino
Attention! Feel free to leave feedback.