Lyrics and translation KJ-52 feat. Whosoever South - More of You Less of Me

More of You Less of Me

Oh Lord take me down to the river
Oh Lord take me down to the river and make me whole

I think of how many time I made a mess of me
When it's obvious You always had the recipe
For the best of me and now I guess I be
On my knees and I'm beggin now for less of me
When I see that everything is falling through
That's when I know that I need so much more of You
More peace, more love, and just more truth
Less of me more of Ya now in all I do
Got a whole lot of baggage that I'm sortin' through
That I'm dragging all around like it's portable
It's dragging me down I think it's horrible
Feeling lost but I'm found when I call to You

Oh Lord take me down to the river and wash my soul
Oh Lord take me down to the river and make me whole

More of You less, of me
I need more of You
I need more of You, less of me
Give me more of You

More of You and really so much less of me
I died to myself and said rest in peace
That's when I heard You say that You can rest in me
And I think about all the things that You're blessed to see
Like my wife and my kids and my family
The life that I live, I'm so glad I'm free
So when the rain falls, You are the canopy
That means whether I got it all or a can of peas
When I hit the wall You said "look to me"
I said every time I fall "I wish You took the lead"
But I'm learning slowly who I ought to be
Cuz if Your love is the ocean, wash over me

Oh Lord take me down to the river and wash my soul
Oh Lord take me down to the river and make me whole

More of You, less of me
I need more of You
I need more of You, less of me
Give me more of You

Больше Тебя, меньше меня

О, Господь, веди меня к реке,
О, Господь, веди меня к реке и исцели меня.

Я думаю о том, сколько раз я портил всё сам,
Когда очевидно, что у Тебя всегда был рецепт
Лучшей версии меня, и теперь, я думаю, я
На коленях, и я молю о том, чтобы меня стало меньше.
Когда я вижу, что всё рушится,
Тогда я понимаю, что мне нужно гораздо больше Тебя.
Больше мира, больше любви и просто больше правды,
Меньше меня, больше Тебя во всём, что я делаю.
У меня много багажа, который я разбираю,
Который я таскаю с собой, будто он портативный.
Он тянет меня вниз, я думаю, это ужасно,
Чувствую себя потерянным, но я нахожусь, когда взываю к Тебе.

О, Господь, веди меня к реке и омой мою душу,
О, Господь, веди меня к реке и исцели меня.

Больше Тебя, меньше меня,
Мне нужно больше Тебя.
Мне нужно больше Тебя, меньше меня,
Дай мне больше Тебя.

Больше Тебя и действительно гораздо меньше меня,
Я умер для себя и сказал: "Покойся с миром".
Именно тогда я услышал, как Ты сказал, что можешь покоиться во мне,
И я думаю обо всём, что Ты благословил увидеть,
Например, мою жену, моих детей и мою семью,
Жизнь, которой я живу, я так рад, что я свободен.
Поэтому, когда идёт дождь, Ты — мой навес,
Это значит, что есть ли у меня всё или только банка горошка,
Когда я упрусь в стену, Ты сказал: "Обратись ко мне".
Я говорил каждый раз, когда падал: "Жаль, что Ты не взял на себя инициативу",
Но я медленно учусь тому, кем я должен быть,
Потому что если Твоя любовь — это океан, омой меня.

О, Господь, веди меня к реке и омой мою душу,
О, Господь, веди меня к реке и исцели меня.

Больше Тебя, меньше меня,
Мне нужно больше Тебя.
Мне нужно больше Тебя, меньше меня,
Дай мне больше Тебя.