KJ-52 - Celebration of Life (feat. AJ Jenkins) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KJ-52 - Celebration of Life (feat. AJ Jenkins)




Celebration of Life (feat. AJ Jenkins)
Празднование жизни (совместно с AJ Jenkins)
When we lose our kings and queens yeah
Когда мы теряем наших королей и королев, да...
Feel like we done lost our hopes and dreams yeah
Кажется, мы потеряли наши надежды и мечты, да...
It's a celebration of life it's a celebration of life
Это празднование жизни, это празднование жизни
We never say goodbye it's only see you soon in the light
Мы никогда не говорим "прощай", только "скоро увидимся в свете"
It's a celebration of life it's a celebration of life
Это празднование жизни, это празднование жизни
Called up the church heart full of pain soul full of hurt
Позвонил в церковь, сердце полно боли, душа полна боли
No where to turn thoughts were a blur
Некуда обратиться, мысли были размыты
All just occurred he lost in the world
Всё только что случилось, он потерялся в мире
Wiped off the tears that appeared on his shirt
Вытер слёзы, появившиеся на его рубашке
Ask for some prayer and hoped that it worked
Просил молитвы и надеялся, что это сработает
Said nobody cared and it's just getting worse
Сказал, что никому нет дела, и всё становится только хуже
And he just prepared to head in a hearse
И он просто приготовился отправиться в катафалке
Prayed for him first read him a verse
Помолился за него сначала, прочитал ему стих
Told him his life was a blessing not curse
Сказал ему, что его жизнь это благословение, а не проклятие
Told him when stressing remain on the search
Сказал ему, что когда он в стрессе, продолжай искать
Head to the light instead of dead in the dirt
Стремись к свету, вместо того чтобы лежать мёртвым в грязи
Just be assured God knows your worth
Будь уверен, Бог знает твою ценность
God knows your worth He gone make it all work
Бог знает твою ценность, Он всё устроит
True as i stand on this earth
Клянусь, стоя на этой земле
You'll make it on through I know to be sure
Ты пройдешь через это, я знаю это наверняка
When we lose our kings and queens yeah
Когда мы теряем наших королей и королев, да...
Feel like we done lost our hopes and dreams yeah
Кажется, мы потеряли наши надежды и мечты, да...
It's a celebration of life it's a celebration of life
Это празднование жизни, это празднование жизни
We never say goodbye it's only see you soon in the light
Мы никогда не говорим "прощай", только "скоро увидимся в свете"
It's a celebration of life it's a celebration of life
Это празднование жизни, это празднование жизни
And I wonder what's next
И мне интересно, что дальше
I don't want to get another text and just stress
Я не хочу получать ещё одно сообщение и просто переживать
I don't want to guess about another death
Я не хочу гадать о следующей смерти
I don't want to hear about another kid left
Я не хочу слышать о другом брошенном ребенке
I just want know when it comes to my friends
Я просто хочу знать, когда дело доходит до моих друзей
That everyone i know will make it to the end
Что все, кого я знаю, дойдут до конца
So i grab a pen and let my knee bend
Поэтому я беру ручку, преклоняю колени
And write this prayer to the only one that can
И пишу эту молитву единственному, кто может
To those that have suffered a loss
Тем, кто понёс утрату
To the marriage that's stuck on the rocks
Тем, чей брак на грани краха
To the addict thats struggles to stop
Зависимому, который пытается остановиться
God will provide he ain't stuck in a box
Бог поможет, Он не заперт в коробке
And He'll come when you call
И Он придет, когда ты позовёшь
Plus He'll run when you fall
Кроме того, Он прибежит, когда ты упадёшь
Right there where you are
Прямо там, где ты находишься
Right there through it all when you just hit the wall like
Прямо там, несмотря ни на что, когда ты просто бьёшься о стену, как будто...
When we lose our kings and queens yeah
Когда мы теряем наших королей и королев, да...
Feel like we done lost our hopes and dreams yeah
Кажется, мы потеряли наши надежды и мечты, да...
It's a celebration of life it's a celebration of life
Это празднование жизни, это празднование жизни
We never say goodbye it's only see you soon in the light
Мы никогда не говорим "прощай", только "скоро увидимся в свете"
It's a celebration of life it's a celebration of life
Это празднование жизни, это празднование жизни





Writer(s): Jonah Sorrentino


Attention! Feel free to leave feedback.