KJ-52 - Down in the River - translation of the lyrics into German

Down in the River - KJ-52translation in German




Down in the River
Unten am Fluss
I went down to the river to pray
Ich ging hinab zum Fluss, zu beten
Studying about that good old way
Nachsinnend über den guten alten Weg
Who should wear that golden crown
Wer soll die goldene Krone tragen
Good Lord, show me the way
Guter Herr, zeige mir den Weg
Yes, I went down to the river to pray
Ja, ich ging hinab zum Fluss, zu beten
Studying about that good old way
Nachsinnend über den guten alten Weg
Who should wear that golden crown
Wer soll die goldene Krone tragen
Good Lord, show me the way
Guter Herr, zeige mir den Weg
Oh brothers, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh brothers, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh my brother now lets go down
Oh mein Bruder, lass uns nun hinabgehen
My sister now lets go down
Meine Schwester, lass uns nun hinabgehen
Everybody now lets go down
Alle nun, lasset uns hinabgehen
Down to the river, down to the river to pray
Hinab zum Fluss, hinab zum Fluss zu beten
Well has it been a rough day? Man, a tough day
War's ein harter Tag? Mann, ein schwerer Tag
A day when you just had enough, hey
Ein Tag, an dem du einfach genug hattest, hey
Man, you living in a tough state
Mann, du lebst in einem harten Zustand
Ain't seen enough change
Hast nicht genug Veränderung gesehen
I must say, I think it's time we just pray
Ich muss sagen, ich denke es ist Zeit zu beten
Let's head to the river Let's go ahead and enter
Lasst uns zum Fluss gehen Lasst uns eintreten
A living water that flows from the Giver
In lebendiges Wasser, das vom Geber strömt
And I know that my God will deliver
Und ich weiß, mein Gott wird befreien
Any sinner that calls on Him So remember this
Jeden Sünder, der Ihn anruft So merk dir dies
Oh brothers, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh brothers, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh my brother now lets go down
Oh mein Bruder, lass uns nun hinabgehen
My sister now lets go down
Meine Schwester, lass uns nun hinabgehen
Everybody now lets go down
Alle nun, lasset uns hinabgehen
Down to the river, down to the river to pray
Hinab zum Fluss, hinab zum Fluss zu beten
Some days I pray for a lighter pack
Manchmal bete ich für ein leichteres Pack
Some days I pray for just a stronger back
Manchmal bete ich für einen stärkeren Rücken
Some days I pray for the things that I lack
Manchmal bete ich um Dinge, die mir fehlen
But every time I pray I know you got it all that's a fact,
Aber jedes Mal weiß ich: Du hast alles Fakt
You're not alone today You are not forsaken
Du bist heute nicht allein Nicht verlassen
This is why He came I know you can make it
Darum kam Er Ich weiß, du kannst es schaffen
Change on its way It's time to embrace it
Änderung kommt Nimm sie an
No matter what you're going through
Egal, was du durchmachst
This is what I'm saying
Das ist meine Botschaft
Oh brothers, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh brothers, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh brothers, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh brothers, let's go down
Oh Brüder, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten
Oh sisters, let's go down
Oh Schwestern, lasst uns hinabgehen
Down to the river to pray
Hinab zum Fluss, zu beten





Writer(s): Jonah Sorrentino


Attention! Feel free to leave feedback.