KJ-52 - God Is Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KJ-52 - God Is Good




God Is Good
Бог благ
God is good all the time
Бог благ всегда
All the time all the time
Всегда, всегда, всегда
I laid in bed just while the rats scurried overhead
Я лежал в кровати, пока крысы шныряли над головой,
Praying now to God that they didnt run up on my leg
Молясь Богу, чтобы они не пробежали по моей ноге.
Neighbor kept fighting I could hear every word they said
Соседи ругались, я слышал каждое их слово.
Laying there at night just while I'm struggling to get ahead
Лежал ночью, пытаясь хоть как-то продвинуться вперед.
The only white kid in a neighborhood that I lived
Единственный белый ребенок в районе, где я жил,
They chase me on my bike cause the light color of my skin
Они гнались за мной на велосипеде из-за светлого цвета моей кожи.
Trapped in a fight that I could never ever win
В ловушке борьбы, в которой я никогда не мог победить,
Trapped in a life that really wants to hold me in
В ловушке жизни, которая хочет удержать меня.
Watch my head spin messing now with my mental
Смотрю, как кружится голова, играет с моим рассудком,
Playing in a back alley bullets thru the front window
Играя в заднем переулке, пули пробили переднее окно.
Is this all we have daddy then tell me why it's so little
Если это все, что у нас есть, пап, скажи мне, почему так мало?
I draw to escapes through a paper plus an old pencil
Я рисую, чтобы сбежать, с помощью бумаги и старого карандаша.
It was all simple it all came to pass
Все было просто, все прошло,
Bored out my skull dad dragging me to latin mass
Мне было смертельно скучно, папа тащил меня на латинскую мессу.
I saw all the cars flying past
Я видел, как мимо пролетали все машины,
But all the while as you called the time had to pass
Но все это время, как ты и говорил, должно было пройти.
God is good all the time all the time
Бог благ всегда, всегда,
God is good all the time all the time God is good
Бог благ всегда, всегда, Бог благ.
Teachers on my back told me just to stay on task
Учителя наседали на меня, говорили, чтобы я не отвлекался,
All I did was laugh while I'm sitting in the back of class
Я только смеялся, сидя на задней парте.
Walkman on replay hip hop's on full blast
В плеере на повторе, хип-хоп на полную катушку,
Stuck on the freeway and the car's running out of gas
Застрял на автостраде, а в машине заканчивается бензин.
Walk fast past the dealers trying to hold the cash
Быстрым шагом мимо торговцев, пытаясь удержать деньги,
Plus these fellas on the court they just talking trash
Плюс эти парни на площадке, они просто болтают чепуху.
Everything that I could see was all about to crash
Все, что я видел, вот-вот рухнет,
Its getting hard to breathe thinking this would never pass
Становится трудно дышать, думая, что это никогда не пройдет.
All the things that I'd wish that I'd never had
Обо всех вещах, которые я хотел бы никогда не иметь,
All I wanted was a gold ring and a dope rap
Все, чего я хотел, это золотое кольцо и крутой рэп.
I think about when I was three I want to go back
Я думаю о том времени, когда мне было три года, я хочу вернуться назад,
When they didn't leave and all I felt was so bad
Когда они не уходили, и мне было так плохо.
There was hope and peace I didn't know that
Была надежда и мир, я не знал этого.
Fell to my knees with my head straight thrown back
Упал на колени, запрокинув голову,
Praying to see a little light on a dark path
Молясь увидеть немного света на темном пути,
Praying to seek a new life that I didn't have
Молясь обрести новую жизнь, которой у меня не было.





Writer(s): Jonah Sorrentino


Attention! Feel free to leave feedback.