Plain White Rapper In A Mini Van* - KJ-52 translation in French

Plain White Rapper In A Mini Van*

Check one two, this song right here is dedicated to all the soccor moms all arcoss the world
Can i get more cow bell on this (cow bell)
I'm a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
And I'm sittin on 20's (you're a liar)
Okay their really 18's but I keep them clean.

I've got a red minivan from 1996
The window's broke and you know I won't ever get it fixed (which is pretty pathetic, actually)
I'm bumpin' Veggie Tales I ain't even got any kids (Yeah, so what? I listen to Veggie Tales, so what?)
People think I'm nuts but I just told them this

I'm a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
And I'm sittin on 20 inch rims (oookay.)
Okay their really 16's but I keep them clean.

To all the soccer moms taking their kids to karate
Keep sippin' on your mochachokafrokamochachoka latties (soy lo carb lo fat lo chi... starbucks)

This song is dedicated to you and everybody (Tweezy got love for the soccer moms)
So put your hands up right now if you really wanna party

I'm a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
And I'm sittin on 20 inch rims (stop lying)
Okay their really 14's but I keep them clean.

Once upon a time a turtle hit my car on interstate 75 (this is a true story)
And the poor little turtle crawled off of the road and he died (single teardrop)
I stood there on the roadside and I wanted to cry(poor little turtle)
Except for the fact that the stinkin' turtle made my engine overheat and the car almost fried (and itcost me $300)

I'm a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
Just a plain white rapper in a minivan
And I'm sittin on 20 inch rims...

Rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette*

Check one two, cette chanson est dédiée à toutes les mamans de foot du monde entier
Est-ce que je peux avoir plus de cloche de vache sur ça (cloche de vache)
Je suis un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Et je suis assis sur des 20 pouces (tu mens)
Ok, ce sont vraiment des 18 pouces, mais je les garde propres.

J'ai une mini-fourgonnette rouge de 1996
La vitre est cassée et tu sais que je ne la réparerai jamais (ce qui est assez pathétique, en fait)
Je fais tourner Veggie Tales, je n'ai même pas d'enfants (Ouais, et alors ? J'écoute Veggie Tales, et alors ?)
Les gens pensent que je suis fou, mais je leur ai juste dit ça

Je suis un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Et je suis assis sur des jantes de 20 pouces (oookay.)
Ok, ce sont vraiment des 16 pouces, mais je les garde propres.

À toutes les mamans de foot qui emmènent leurs enfants au karaté
Continuez à siroter vos mochachokafrokamochachoka lattes (soja lo carb lo fat lo chi... starbucks)

Cette chanson est dédiée à toi et à tout le monde (Tweezy a de l'amour pour les mamans de foot)
Alors levez les mains maintenant si vous voulez vraiment faire la fête

Je suis un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Et je suis assis sur des jantes de 20 pouces (arrête de mentir)
Ok, ce sont vraiment des 14 pouces, mais je les garde propres.

Il était une fois, une tortue a heurté ma voiture sur l'autoroute 75 (c'est une histoire vraie)
Et la pauvre petite tortue a rampé hors de la route et elle est morte (larme unique)
Je me suis arrêté sur le bord de la route et j'avais envie de pleurer (pauvre petite tortue)
Sauf que la putain de tortue a fait chauffer mon moteur et la voiture a failli griller (et ça m'a coûté 300 $)

Je suis un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Juste un rappeur blanc ordinaire dans une mini-fourgonnette
Et je suis assis sur des jantes de 20 pouces...