Lyrics and translation KJ-52 - The Chris Carlino Story: Week Two (Interlude)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Chris Carlino Story: Week Two (Interlude)
L'histoire de Chris Carlino : Deuxième semaine (Interlude)
I
was
like
dag
if
I
hear
somebody
brag
J'étais
comme
"si
je
t'entends
te
vanter
encore
une
fois"
One
more
time
in
they
rhyme
all
about
they
tight
swag
""Dans
tes
rimes,
tout
est
sur
ton
swag
incroyable"",
I'm
a
write
back
and
tell
them
what
they
might
lack
""Je
vais
te
répondre
et
te
dire
ce
qui
te
manque"",
I
aint
mad
I
just
had
to
find
where
they
minds
at
""Je
ne
suis
pas
fâché,
je
dois
juste
trouver
où
est
ton
esprit"".
So
if
it's
time
to
shine
and
the
lights
flash
Donc,
s'il
est
temps
de
briller
et
que
les
lumières
clignotent,
Holding
out
my
fingers
to
the
sky
in
a
tight
grasp
Je
lève
les
doigts
vers
le
ciel,
serrés
dans
un
poing,
Then
run
like
Jerry
Rice
on
a
nice
pass
Alors
je
cours
comme
Jerry
Rice
sur
une
belle
passe,
Put
a
spotlight
right
on
Jesus
when
the
mic's
passed
Je
mets
un
projecteur
sur
Jésus
quand
le
micro
est
passé.
I
got
a
white
tag
plus
a
bright
bag
J'ai
une
étiquette
blanche
et
un
sac
brillant,
That
matches
w/
my
sneakers
and
the
jeans
got
a
slight
sag
Qui
va
avec
mes
baskets,
et
mes
jeans
sont
un
peu
tombants.
That
aint
the
meanings
where
my
lifes
at
Ce
n'est
pas
le
sens
de
ma
vie,
Its
only
found
when
I
be
proceeding
down
the
right
path
Il
se
trouve
seulement
quand
j'avance
sur
le
bon
chemin.
So
if
I
speak
I
know
they
might
laugh
Donc,
si
je
parle,
je
sais
qu'ils
vont
peut-être
rire,
But
they
never
seeing
what
I'm
seeing
so
I
ride
past
Mais
ils
ne
voient
jamais
ce
que
je
vois,
donc
je
passe.
If
I
stop
my
breathing
he
decides
that
S'il
arrête
ma
respiration,
il
décide
de
ça,
Until
that
day
just
happens
I
keep
leaning
now
in
spite
of
that
Jusqu'à
ce
que
ce
jour
arrive,
je
continue
à
m'appuyer,
malgré
ça.
(Swagged
out
w/
my
tags
out
with
my
tags
out)
""(Swaggé
avec
mes
étiquettes
dehors,
avec
mes
étiquettes
dehors)""
Oh
you
think
you
getting?
""Oh,
tu
penses
que
tu
vas
y
arriver
?""
Oh
you
swagged
out
you
think
you
bad
now
""Oh,
tu
es
swaggé,
tu
penses
que
tu
es
un
bad
boy
maintenant
?""
You
getting
swagged
out
just
with
you're
tags
out
""Tu
es
swaggé
juste
avec
tes
étiquettes
dehors""
You
think
you
swagged
you
on
that
cash
route
""Tu
penses
que
tu
es
swaggé
sur
cette
voie
de
l'argent
?""
You
better
change
now
you
gonna
get
mashed
out
""Tu
ferais
mieux
de
changer
maintenant,
tu
vas
te
faire
écraser"".
Da'
T.R.U.T.H:
Da'
T.R.U.T.H:
Hopped
up
out
the
bed
turned
ya
swag
on
J'ai
sauté
du
lit
et
j'ai
allumé
ton
swag.
Took
a
look
at
ya
mirro
on
ya
dad's
wall
J'ai
jeté
un
coup
d'œil
au
miroir
sur
le
mur
de
ton
père,
Said
whats
up
feel
good
about
what
you
have
on
J'ai
dit
"ça
va,
tu
te
sens
bien
avec
ce
que
tu
portes"
Skinny
jeans
listening
to
you're
favorite
rap
songs
Jeans
moulants,
tu
écoutes
tes
rap
préférés.
All
black
on
fitted
cap
on
Tout
noir
sur
une
casquette
ajustée,
Culture
really
is
who
you
are
don't
think
that's
wrong
La
culture,
c'est
vraiment
qui
tu
es,
ne
pense
pas
que
c'est
mal.
Uh
uh
that's
how
ye
we're
shaped
Uh
uh,
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
façonnés.
But
when
swagger
so
thick
we
can't
see
you're
faith
then
Mais
quand
le
swag
est
tellement
épais
qu'on
ne
peut
pas
voir
ta
foi,
alors
That's
when
God
has
got
a
problem
C'est
là
que
Dieu
a
un
problème.
Bragging
about
yourself
in
the
contents
of
ya
album
Te
vanter
de
toi-même
dans
le
contenu
de
ton
album.
Swagger
is
really
arrogance
hiding
behind
rhyming
Le
swag,
c'est
vraiment
l'arrogance
qui
se
cache
derrière
les
rimes.
Coolness
eclipses
the
glory
of
God
the
father
La
coolitude
éclipse
la
gloire
de
Dieu
le
père.
That's
inherently
wrong
C'est
intrinsèquement
mauvais.
When
the
glory
of
our
God
gets
buried
in
you're
songs
Quand
la
gloire
de
notre
Dieu
est
enterrée
dans
tes
chansons.
So
the
next
time
you
be
on
stage
Alors,
la
prochaine
fois
que
tu
seras
sur
scène,
Faith
up
swagger
down
so
we
can
seek
his
face
La
foi
en
haut,
le
swag
en
bas,
pour
que
nous
puissions
chercher
son
visage.
These
dudes
content
man
is
so
sinful
Ces
mecs
sont
tellement
pécheurs
dans
leur
contentement.
I
made
it
so
simple
put
it
on
a
slow
tempo
Je
l'ai
rendu
tellement
simple,
je
l'ai
mis
sur
un
tempo
lent.
They
think
they
pimps
but
they
more
like
pimples
Ils
pensent
être
des
macs,
mais
ils
sont
plutôt
des
boutons.
They
making
little
sense
like
a
pennies
and
4 nickels
Ils
n'ont
aucun
sens,
comme
un
sou
et
4 nickels.
You
grow
little
you
live
in
compromise
Tu
grandis
petit,
tu
vis
dans
le
compromis.
So
when
you
live
yo
lives
you
living
lies
Donc,
quand
tu
vis
ta
vie,
tu
vis
des
mensonges.
The
only
way
they
big
macking
was
the
very
time
La
seule
façon
dont
ils
étaient
gros,
c'était
quand
You
combined
you're
fries
with
a
number
one
supersized
Tu
as
combiné
tes
frites
avec
un
super-taille
numéro
un.
I'm
shooting
for
the
skies
so
if
I
land
on
mars
Je
vise
le
ciel,
donc
si
j'atterris
sur
Mars,
I
let
him
guide
me
like
the
grips
on
some
handlebars
Je
le
laisse
me
guider
comme
les
poignées
d'un
guidon.
His
hands
were
scarred
so
here's
a
battle
call
Ses
mains
étaient
marquées,
alors
voici
un
appel
à
la
bataille.
To
stand
out
like
hot
pink
on
some
camouflage
Pour
se
démarquer
comme
du
rose
vif
sur
un
camouflage.
I'm
standing
strong
in
fact
I'm
standing
on
Je
me
tiens
debout,
en
fait,
je
me
tiens
sur
The
very
rock
whether
off
or
the
camera's
on
Le
rocher
même,
que
la
caméra
soit
allumée
ou
éteinte.
Yall
can
try
and
knock
and
go
and
slam
the
song
Vous
pouvez
essayer
de
frapper
et
de
frapper
la
chanson,
But
did
you
ever
stop
to
think
man
before
you
sing
along
Mais
as-tu
déjà
pensé
à
ça
avant
de
chanter
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonah Sorrentino
Attention! Feel free to leave feedback.