Lyrics and translation KK - Don't Look Back

Don't Look Back

She drives a lonely night
Windows down on my side
To feel the breeze run through her fingers
And she'll spread her wings in hope to fly
But it's a long way down when you're up this high
And the memory still lingers
I still feel in there
Staring out the rearview mirror
Like he's staring right through me
It's a long way home and it takes time
Passing all these exit signs but I gotta keep moving
Blue skies fade to black
The brightest flames always burn out so fast
Now put this all in the past
Might be the hardest thing to do
But don't look back
Don't look back
I feel alone at night
With the city moving left and right
My world's frozen
You can't give what you don't have
There's a few words you can't take back
I wish I knew back then
Blue skies fade to black
The brightest flames always burn out so fast
Now put this all in the past
Might be the hardest thing to do
But don't look back
Don't look back
Blue skies fade to black
The brightest flames always burn out so fast
Now put this all in the past
Might be the hardest thing to do
Blue skies fade to black
The brightest flames always burn out so fast
Now put this all in the past
Sometimes the hardest thing to do
Might be what's best for you
Don't look back

Не оглядывайся

Он едет одинокой ночью
Окна опущены с моей стороны
Чтобы почувствовать, как ветерок пробегает по его пальцам
И он расправит крылья в надежде взлететь
Но так больно падать, когда ты так высоко
И воспоминания всё ещё живы
Я всё ещё чувствую себя там
Смотрю в зеркало заднего вида
Как будто он смотрит прямо сквозь меня
Домой долгий путь, и это займет время
Проезжаю все эти знаки съезда, но я должна продолжать двигаться
Голубое небо меркнет, превращаясь в черноту
Самое яркое пламя всегда сгорает так быстро
Теперь оставь всё это в прошлом
Возможно, это самое сложное, что можно сделать
Но не оглядывайся
Не оглядывайся
Я чувствую себя одинокой ночью
Когда город движется влево и вправо
Мой мир замер
Ты не можешь дать то, чего у тебя нет
Есть несколько слов, которые ты не можешь вернуть
Жаль, что я не знала этого тогда
Голубое небо меркнет, превращаясь в черноту
Самое яркое пламя всегда сгорает так быстро
Теперь оставь всё это в прошлом
Возможно, это самое сложное, что можно сделать
Но не оглядывайся
Не оглядывайся
Голубое небо меркнет, превращаясь в черноту
Самое яркое пламя всегда сгорает так быстро
Теперь оставь всё это в прошлом
Возможно, это самое сложное, что можно сделать
Голубое небо меркнет, превращаясь в черноту
Самое яркое пламя всегда сгорает так быстро
Теперь оставь всё это в прошлом
Иногда самое сложное, что можно сделать
Может быть лучшим для тебя
Не оглядывайся