Lyrics and translation KK - Kærleikur og tími

Kærleikur og tími

Kærleikur og tíminn lækna sár
Eitt tár í tímans hafi hundrað ár
Við erum vinir þú og ég
Og við örkum þennan veg
Þú og ég, þú og ég, þú og ég
Hamingjan er fyrir handan horn
Hún liggur þar og bíður stundarkorn
Og við röltum þú og ég
öðru hvoru þennan veg
Þú og ég, þú og ég, þú og ég.
Eitt er víst og engu fær því breitt
Að þú og ég við erum yfirleitt
Alveg eins og vera ber
Alveg sama hvernig fer
Þú og ég, þú og ég, þú og ég.
Í andans heimi er vítt til veggja og hátt
Og sáttardyrum lokið upp á gátt
Týndir sauðir tínast heim
Teknir opnum höndum tveim
Hönd í hönd saman við þú og ég.
Kærleikur og tíminn lækna sár
Eitt tár í tímans hafi hundrað ár
Við erum vinir þú og ég
Og við örkum þennan veg
Þú og ég, þú og ég, þú og ég
Já já
Þú og ég, þú og ég, þú og ég
Já já já
Þú og ég, þú og ég, þú og ég

Любовь и время

Любовь и время лечат раны,
Одна слеза в океане времени – сто лет.
Мы друзья, ты и я,
И мы идем по этой дороге.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Счастье за углом,
Оно лежит там и ждет мгновение.
И мы бродим, ты и я,
Иногда по этой дороге.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Одно точно и ничто не может этому помешать,
Что ты и я, мы обычно
Вполне такие, какими должны быть,
Неважно, как все обернется.
Ты и я, ты и я, ты и я.
В мире души просторно и высоко,
И двери примирения открыты настежь.
Потерянные овцы возвращаются домой,
Их встречают с распростертыми объятиями.
Рука об руку вместе, ты и я.
Любовь и время лечат раны,
Одна слеза в океане времени – сто лет.
Мы друзья, ты и я,
И мы идем по этой дороге.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Да, да.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Да, да, да.
Ты и я, ты и я, ты и я.