KK feat. Zubeen Garg & Vivek Philip - Zindagi Hosh Mein (From "Bas Ek Pal") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KK feat. Zubeen Garg & Vivek Philip - Zindagi Hosh Mein (From "Bas Ek Pal")




Zindagi Hosh Mein (From "Bas Ek Pal")
Жизнь вне себя (из фильма "Всего лишь мгновение")
Bikhre Sabhi Sapane Hai
Разбиты все мои мечты,
Bichhade Sabhi Apane Hai
Разлучены все мои близкие,
Aaye Bezaar Mausam
Наступил унылый сезон,
Hui Khushi Mil Gaye Gam
Была радость, пришла печаль.
Bikhre Sabhi Sapane Hai
Разбиты все мои мечты,
Bichhade Sabhi Apane Hai
Разлучены все мои близкие,
Aaye Bezaar Mausam
Наступил унылый сезон,
Hui Khushi Mil Gaye Gam
Была радость, пришла печаль.
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Ham Nahi Jaante The Baat Yeh
Я не знал об этом,
Khoon Dil Ka Bahega Aankh Se
Кровь из сердца польется из глаз,
Thi Kaha Yeh Khabar
Откуда мне было знать,
Loot Jaayega Mera Jahaan
Что мой мир будет разрушен,
Reh Jaayega Sirf Andhera
Останется только тьма
Ek Pal Mein
В одно мгновение.
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Khaali Khaali Dinon Ki Dastaan
История пустых дней,
Chal Diye Hai Na Jaane Kab Kahaan
Ушли, не знаю куда и когда,
Ajanbi Rehguzar Aur Milon Hai Tanhaaiyan
Незнакомые дороги и мили одиночества,
Duniya Hi Badli Hamari Bas Ek Pal Mein
Мир изменился мой всего лишь в одно мгновение.
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Bikhre Sabhi Sapane Hai
Разбиты все мои мечты,
Bichhade Sabhi Apane Hai
Разлучены все мои близкие,
Aaye Bezaar Mausam
Наступил унылый сезон,
Hui Khushi Mil Gaye Gam
Была радость, пришла печаль.
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Zindagi Hosh Mein Hi Nahi
Жизнь вне себя,
Zindagi Yeh Zindagi Zindagi...
Жизнь эта жизнь, жизнь...
Bikhre Sabhi Sapane Hai.
Разбиты все мои мечты.





Writer(s): vivek philip


Attention! Feel free to leave feedback.