KK feat. Sunidhi Chauhan - Hum Dono Jaisa (From "Mere Yaar Ki Shaadi Hai") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KK feat. Sunidhi Chauhan - Hum Dono Jaisa (From "Mere Yaar Ki Shaadi Hai")




Hum Dono Jaisa (From "Mere Yaar Ki Shaadi Hai")
Мы вдвоем, как никто другой (из фильма "Свадьба моего друга")
Sumon
Сумон
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai humi ne yeh sama
Мы раскрасили этот мир своими красками.
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai humi ne yeh sama
Мы раскрасили этот мир своими красками.
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai humi ne yeh sama
Мы раскрасили этот мир своими красками.
Humsa koyi kahan ho
Есть ли кто-нибудь, похожий на нас?
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai humi ne yeh sama
Мы раскрасили этот мир своими красками.
Humsa koyi kahan ho
Есть ли кто-нибудь, похожий на нас?
Koyi kyon na mila kyon ho iska gila...(2)
Почему мы не встретили никого подобного? Почему так случилось?...(2)
Yeh sara nazara paagal na karde mere dil ko
Этот вид сводит меня с ума.
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai humi ne yeh sama
Мы раскрасили этот мир своими красками.
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai kiya hai kiya hai
Мы раскрасили, раскрасили, раскрасили.
Humsa koyi kahan ho
Есть ли кто-нибудь, похожий на нас?
Koyi jo saath hai pyaar har baat hai...(2)
Кто-то, кто всегда рядом, любовь в каждом слове...(2)
Khud hi na sake pyaar ke vaaste
Сами не смогли найти любовь.
Koyi aaya to paaya is dil ne bhi apni manzil ko
Но кто-то пришел, и мое сердце нашло свой путь.
Hum dono jaisa hai kaun yahan
Есть ли здесь кто-нибудь, подобный нам двоим?
Rangeen kiya hai humi ne yeh sama
Мы раскрасили этот мир своими красками.
Humsa koyi kahan ho
Есть ли кто-нибудь, похожий на нас?





Writer(s): JAVED AKHTAR


Attention! Feel free to leave feedback.