Lyrics and translation KK - Don (MTV Unplugged Version)

Don (MTV Unplugged Version)

Duniya mein logo ne
Phir apne dil thaame
Aaya hoon lekar main
Phir kitne hungaame
Phir maine socha hai
Main jeetu sab haare
Darwaaje khul jaaye
Gir jaaye deewarein
Mujhse takra paaya hai
Mujhko pehchan lo
Main Hoon Don
Duniya mujhe jo bhi kahe
Iski mujhe parwah kya
Mujhe toh ye dekhna
Jeetnay ki hai raah kya
Jo mujhe rokna chahe
Unko hai kya yeh pata
Don ko pakadna mushqil hi nahi
Namumkin hai
Duniya phir jeetne aaya kaun (Don don don.)
Mujhko pehchan lo
Main hoon Don

Don (version MTV Unplugged)

Dans ce monde, les gens
Gardent leur cœur pour eux
Je suis venu semer le trouble
Comme toujours
Alors je me suis dit
Que je gagnerais alors que tous perdraient
Que les portes s'ouvriraient
Que les murs tomberaient
Que ceux qui peuvent se mesurer à moi
Me reconnaissent
Je suis Don
Peu m'importe ce que le monde pense
Cela ne me concerne pas
Je ne pense qu'à une chose
Comment gagner
Ceux qui voudront m'arrêter
Sauront-ils
Que capturer Don n'est pas seulement difficile
Mais impossible
Qui est celui qui vient conquérir le monde à nouveau ? (Don don don.)
Reconnais-moi
Je suis Don