Yaaron - KK translation in Russian

Yaaron

Yaaron, dosti badi hi haseen hai
Yeh na ho toh kya phir bolo yeh zindagi hai?
Koyi toh ho raazdaar
Be-gharaz tera ho yaar
Koyi toh ho raazdaar

Yaaron, mohabbat hi toh bandagi hai
Yeh na ho toh kya phir bolo yeh zindagi hai?
Koyi toh dilbar ho, yaar
Jisko tujh se ho pyaar
Koyi toh dilbar ho, yaar

Teri har ek buraayi pe daante woh dost
Gham ki ho dhoop toh saaya bane tera woh dost
Naache bhi woh teri khushi mein

Are, yaaron, dosti badi hi haseen hai
Yeh na ho toh kya phir bolo yeh zindagi hai?
Koyi toh ho raazdaar
Be-gharaz tera ho yaar
Koyi toh ho raazdaar

Tann-mann kare tujh pe fida mehboob woh
Palkon pe jo rakhe tujhe mehboob woh
Jiski wafa tere liye ho

Are, yaaron, mohabbat hi toh bandagi hai
Yeh na ho toh kya phir bolo yeh zindagi hai?
Koyi toh dilbar ho, yaar
Jisko tujh se ho pyaar
Koyi toh dilbar ho, yaar

Друзья

Друзья, дружба так прекрасна
Если её нет, то скажи, что это за жизнь?
Кто-то должен быть твоим доверенным лицом
Бескорыстным твоим другом
Кто-то должен быть твоим доверенным лицом

Друзья, любовь - это и есть преданность
Если её нет, то скажи, что это за жизнь?
Кто-то должен быть возлюбленной, дорогая
Которая тебя бы любила
Кто-то должен быть возлюбленной, дорогая

Тот друг, что ругает тебя за каждую твою ошибку
Тот друг, что станет твоей тенью в зной печали
И танцует в твоей радости

Эй, друзья, дружба так прекрасна
Если её нет, то скажи, что это за жизнь?
Кто-то должен быть твоим доверенным лицом
Бескорыстным твоим другом
Кто-то должен быть твоим доверенным лицом

Та возлюбленная, что посвящает тебе душу и тело
Та возлюбленная, что сдувает с тебя пылинки
Чья верность - для тебя

Эй, друзья, любовь - это и есть преданность
Если её нет, то скажи, что это за жизнь?
Кто-то должен быть возлюбленной, дорогая
Которая тебя бы любила
Кто-то должен быть возлюбленной, дорогая