KL3 - I Been - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KL3 - I Been




I Been
J'ai été
They can't figure me like a rhombic cube
Ils ne me comprennent pas comme un cube rhombique
Stay in your cubicle
Reste dans ta cellule
Please don't give me advice I can't google you
S'il te plaît, ne me donne pas de conseils que je ne peux pas trouver sur Google
Pass me the ball I'm I'm a shooter few
Passe-moi le ballon, je suis un tireur de quelques
Show you what shooters do
Je te montrerai ce que font les tireurs
They gone go do do do
Ils vont faire faire faire
Do what they got to do
Faire ce qu'ils doivent faire
Meet at the rendezvous
Se rencontrer au point de rendez-vous
Do what I'm gonna do
Faire ce que je vais faire
Wanna do
Je veux faire
Knock out his bottom two
Assommer ses deux du bas
Watch who you talking too
Fais attention à qui tu parles
My dawgs gone bark at you
Mes chiens vont t'aboyer dessus
Spark a few
Allumer quelques-uns
Tricks up my sleeve got a card or two
J'ai des tours dans ma manche, j'ai une ou deux cartes
Wheezy like carter two
Je suis essoufflé comme Carter deux
Mermaid man you'll get hit in your barnacle
Homme sirène, tu vas te faire frapper dans ton bernacle
My words are the strap and the Stu is the arsenal
Mes mots sont la sangle et le Stu est l'arsenal
Things about you can't read in a article
Des choses à propos de toi que tu ne peux pas lire dans un article
Clowns in my face like a carnival
Des clowns en face de moi comme un carnaval
Meat eating like Carnivores
Manger de la viande comme des carnivores
Them boys sucking dick
Ces mecs sucent la bite
Got them Bussing quick
Ils les font rouler vite
All the way charged a hundred two percent
Tout chargé à cent deux pour cent
Money never spent
L'argent jamais dépensé
Hardest at events
Le plus difficile aux événements
Fuck the game with consent
Baiser le jeu avec consentement
Locked in like cement
Enfermé comme du ciment
Go through life without regrets
Traverser la vie sans regrets
Times ticking no turrets
Le temps tourne, pas de tourelles
Use the skills I posses
Utiliser les compétences que je possède
Better life coming
Une vie meilleure arrive
Bouta do something
Je vais faire quelque chose
Take it back when I was drumming
Ramener ça quand je jouais de la batterie
Came to class humming
Je suis arrivé en classe en fredonnant
Mel what you humming
Mel, qu'est-ce que tu fredonnes ?
"Mmm I don't know nun"
""Mmm, je ne sais pas""
Talk shit like plumbing
Parler de la merde comme de la plomberie
Now Look what I'm becoming
Maintenant, regarde ce que je deviens
I been on point you boys ain't thumbing
J'ai été au point, vous les mecs ne faites pas de pouce
I'm getting that bread you boys ain't crumbing on nothing
Je gagne ce pain, vous les mecs ne vous effondrez sur rien
Keep bluffing
Continue de bluffer
I'm bussing
Je suis en train de faire le bus
Ain't talking bout nothing
Je ne parle de rien
Just know that I'm coming
Sache juste que je viens
I'm all in her stomach
Je suis dans son estomac
I run it I gun it
Je le fais tourner, je le mitraille
Set the bar so high that you can't touch
J'ai placé la barre si haut que tu ne peux pas toucher
Bring smoke I want it
Ramène la fumée, je la veux
Got some anger I need release
J'ai de la colère, j'ai besoin de me libérer
Hop on anything with the ease
Sauter sur tout avec aisance
Jumping through all the trees
Sauter à travers tous les arbres
Of bullshit full of shit
De conneries pleines de merde
Shoot all my shots with a full clip
Tirer tous mes coups avec un chargeur plein
More for missing
Plus pour les ratés
But I haven't yet
Mais je ne l'ai pas encore fait
Cause I stay smooth like a Cadillac
Parce que je reste lisse comme une Cadillac
Rat-tat
Rat-tat
Back of class dodging questions acrobat
Au fond de la classe, j'esquive les questions, j'ai l'air d'un acrobate
Wheezing hard
J'ai le souffle court
Ain't no Asthma attack
Ce n'est pas une crise d'asthme
Lost the juice got it back
J'ai perdu le jus, je l'ai récupéré
Forbidden fruit got to have
Fruit défendu, je dois l'avoir
Big talk oh you mad
Grandes paroles, oh, tu es en colère
So sad
C'est triste
Do sum too bad
Fais quelque chose de trop mauvais
Stoop low I can hear ya knees popping
Penche-toi, j'entends tes genoux craquer
Just stop it
Arrête ça
I'm rocking
Je me balance
I'm moving
Je bouge
We grooving
On se déhanche
You talk it I do it
Tu en parles, je le fais
I chop and screw it
Je le hache et je le visse
I been making music
J'ai fait de la musique
I been making niggas look stupid
J'ai fait en sorte que les mecs aient l'air stupides
I been had the whole class booming
J'ai fait vibrer toute la classe
I been that nigga I'm proving
J'ai été ce mec, je le prouve
I been out there they shooting
J'ai été là-bas, ils tirent
I been out there they moving
J'ai été là-bas, ils bougent
I been cutting niggas off deuces
J'ai coupé les mecs, des deuces
I been making music
J'ai fait de la musique
I been making niggas look stupid
J'ai fait en sorte que les mecs aient l'air stupides
I been had the whole class booming
J'ai fait vibrer toute la classe
I been that nigga I'm proving
J'ai été ce mec, je le prouve
I been out there they shooting
J'ai été là-bas, ils tirent
I been out there they moving
J'ai été là-bas, ils bougent
I been cutting niggas off deuces
J'ai coupé les mecs, des deuces





Writer(s): Melvin Lunsford


Attention! Feel free to leave feedback.