KLB - Bato Palmas Pra Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KLB - Bato Palmas Pra Você




Bato Palmas Pra Você
Bato Palmas Pour Toi
Hoje eu tenho outra pessoa aqui na minha vida
Aujourd'hui, j'ai une autre personne ici dans ma vie
Se alguém fala de você tenho uma recaída
Si quelqu'un parle de toi, je rechute
Me bate um vazio por dentro
Je ressens un vide à l'intérieur
Se eu estou em pé, eu me sento
Si je suis debout, je m'assois
Mudo de assunto pra me segurar, uôuô...
Je change de sujet pour me retenir, uôuô...
Hoje eu tenho outra pessoa, mas me enganando
Aujourd'hui, j'ai une autre personne, mais je me trompe
E cheguei até pensar que estava acostumando
Et j'ai même pensé que je m'habituais
Se te querer como eu te quero é pecado
Si te vouloir comme je te veux est un péché
Prefiro pecar do seu lado
Je préfère pécher à tes côtés
Porque todo esse tempo eu morri de saudades
Parce que tout ce temps, je suis mort de nostalgie
Eu tentei mudar
J'ai essayé de changer
Mudar o meu caminho pra não te encontrar
Changer mon chemin pour ne pas te trouver
Cortei meu telefone pra não te ligar
J'ai coupé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Nem cartas no correio quis mais receber,
Plus de lettres dans le courrier que je voulais recevoir,
Eu tentei mudar
J'ai essayé de changer
Vamos comemorar porque eu não consegui
Célébrons parce que je n'ai pas réussi
Seu amor venceu deu dez à zero em mim
Ton amour a gagné, a eu dix à zéro sur moi
Eu faço festa e bato palmas pra você
Je fais la fête et je t'applaudis
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Hoje eu tenho outra pessoa mais me enganando
Aujourd'hui, j'ai une autre personne, mais je me trompe
E cheguei até pensar que estava acostumando
Et j'ai même pensé que je m'habituais
Se te querer como eu te quero é pecado
Si te vouloir comme je te veux est un péché
Prefiro pecar do seu lado
Je préfère pécher à tes côtés
Porque todo esse tempo eu morri de saudades, iêiê...
Parce que tout ce temps, je suis mort de nostalgie, iêiê...
Eu tentei mudar
J'ai essayé de changer
Mudar o meu caminho pra não te encontrar
Changer mon chemin pour ne pas te trouver
Cortei meu telefone pra não te ligar
J'ai coupé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Nem cartas no correio quis mais receber, êêêê...
Plus de lettres dans le courrier que je voulais recevoir, êêêê...
Eu tentei mudar
J'ai essayé de changer
Vamos comemorar porque eu não consegui
Célébrons parce que je n'ai pas réussi
O seu amor venceu deu dez à zero em mim
Ton amour a gagné, a eu dix à zéro sur moi
Eu faço festa e bato palmas pra você
Je fais la fête et je t'applaudis
Eu tentei mudar
J'ai essayé de changer
Mudar o meu caminho pra não te encontrar
Changer mon chemin pour ne pas te trouver
Cortei meu telefone pra não te ligar
J'ai coupé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Nem cartas no correio quis mais receber, êêêê...
Plus de lettres dans le courrier que je voulais recevoir, êêêê...
Eu tentei mudar
J'ai essayé de changer
Vamos comemorar porque eu não consegui
Célébrons parce que je n'ai pas réussi
O seu amor venceu deu dez à zero em mim
Ton amour a gagné, a eu dix à zéro sur moi
Eu faço festa e bato palmas pra você
Je fais la fête et je t'applaudis
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...
Ahahahahahahahaha...





Writer(s): Writer Unknown, Levi Paulinho


Attention! Feel free to leave feedback.