Lyrics and translation KLB - Era Um Garoto Que Como Eu Amava Os Beatles E Os Rollings Stones (C'Era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles E I Rolling Stones)

Era Um Garoto Que Como Eu Amava Os Beatles E Os Rollings Stones (C'Era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles E I Rolling Stones)

Era um garoto
Que como eu
Amava os Beatles
E os Rolling Stones
Girava o mundo
Sempre a cantar
As coisas lindas da América
Não era belo
Mas mesmo assim
Havia mil garotas a fim
Cantava Help and Ticket to ride,
Oh Lady Jane and Yesterday
Cantava viva à liberdade,
Mas uma carta sem esperar
Da sua guitarra o separou,
Fora chamado na América
Stop! Com Rolling Stones, stop!
Com Beatles Songs
Mandado foi ao Vietnã,
Lutar com os Vietcongs
Tatá-ratatá
Tatá-ratatá
Tatá-ratatá
Tatá-ratatá
Tatá-ratatá
Tatá-ratatá
Tatá-ratatá
Ra-tá-tá-tá-tá-tá!

Это был парень, который, как и я, любил Битлз и Роллинг Стоунз (C'Era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles E I Rolling Stones)

Был один парень,
Который, как и я,
Любил Битлз
И Роллинг Стоунз.
Он путешествовал по миру,
Всегда напевая
О прекрасных вещах Америки.
Он не был красавцем,
Но, несмотря на это,
Тысяча девчонок были от него без ума.
Он пел Help и Ticket to Ride,
Oh Lady Jane и Yesterday.
Он пел о свободе,
Но неожиданное письмо
Отделило его от гитары.
Его призвали в Америку.
Стоп! С Роллинг Стоунз, стоп!
С песнями Битлз.
Его отправили во Вьетнам
Сражаться с вьетконговцами.
Та-та-ра-та-та
Та-та-ра-та-та
Та-та-ра-та-та
Та-та-ра-та-та
Та-та-ра-та-та
Та-та-ра-та-та
Та-та-ра-та-та
Ра-та-та-та-та-та!