Lyrics and translation KLB - Minha Timidez
Quero
tanto
dizer
Я
хочу
так
много
сказать,
Que
eu
só
penso
em
você
Что
я
только
думаю
о
тебе
Mas
a
minha
timidez
não
deixa
Но
моя
застенчивость
не
оставляет
Você
diz
no
olhar
Вы
говорите,
на
взгляд
Que
tem
medo
de
amar
Которые
боятся
любить
E
confunde
mais
a
minha
cabeça
И
смущает
больше
моей
головы
Eu
queria
tanto
me
entregar
Я
хотел,
как
мне
доставить
Te
mostrar
todo
o
meu
sentimento
Покажу
вам
все
мои
чувства
Já
tentei,
mas
te
esquecer
não
dá
Уже
пытался,
но
тебя
забыть
не
дает
Você
vive
em
meu
pensamento
Вы
живете
в
моих
мыслях
Shalalá,
lalá
Shalalá,
lalá
Como
eu
quero
te
amar
Как
я
хочу
тебя
любить
Te
amar,
te
amar,
ah!
Любить
тебя,
любить
тебя,
ах!
Para
de
brincar
com
o
meu
coração
Чтобы
играть
с
моим
сердцем
Oh!
Não,
oh!
Não
Oh!
Нет,
о!
Не
Quero
tanto
dizer
Я
хочу
так
много
сказать,
Que
eu
só
penso
em
você
Что
я
только
думаю
о
тебе
Mas
a
minha
timidez
não
deixa
Но
моя
застенчивость
не
оставляет
Você
diz
no
olhar
Вы
говорите,
на
взгляд
Que
tem
medo
de
amar
Которые
боятся
любить
E
confunde
mais
a
minha
cabeça
И
смущает
больше
моей
головы
Sei
que
um
dia
você
vai
notar
Я
знаю,
что
в
один
прекрасный
день
вы
заметите,
Que
ninguém
já
te
amou
desse
jeito
Что
никто
уже
любила
тебя
таким
образом
O
meu
sonho
é
poder
te
dar
Моя
мечта-это
сила,
чтобы
дать
тебе
Todo
amor
que
eu
guardo
em
meu
peito
Вся
любовь,
которую
я
чувствую
в
моей
груди
Shalalá,
lalá
Shalalá,
lalá
Como
eu
quero
te
amar
Как
я
хочу
тебя
любить
Te
amar,
te
amar,
ah!
Любить
тебя,
любить
тебя,
ах!
Para
de
brincar
com
o
meu
coração
Чтобы
играть
с
моим
сердцем
Oh!
Não,
oh!
Não
(ah,
ah!)
Oh!
Нет,
о!
Не
(ах,
ах!)
Shalalá,
lalá
Shalalá,
lalá
Como
eu
quero
te
amar
Как
я
хочу
тебя
любить
Te
amar,
te
amar,
ah!
Любить
тебя,
любить
тебя,
ах!
Para
de
brincar
com
o
meu
coração
Чтобы
играть
с
моим
сердцем
Oh!
Não,
oh!
Não
Oh!
Нет,
о!
Не
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Roberto Paizzoli, Ary De Andrade Junior
Attention! Feel free to leave feedback.