Lyrics and translation KLB - Nao devo mais ficar (Have You Ever Seen the Rain)

Nao devo mais ficar (Have You Ever Seen the Rain)

É você quem quer assim
Vive a zombar de mim
Eu sei
Já notei no seu olhar

Quis fazer você feliz
Mas nem isso você quis
Eu sei
Tenho que ir embora

Você pensou
Que eu não fosse lhe deixar
Mas se enganou
Eu não devo mais ficar
Vou viver sem ninguém

Não pensei que tanto amor
Me trouxesse tanta dor
Eu sei
Tudo foi um sonho a mais

Eu bem sei que vou sofrer
Pois não posso lhe esquecer
Eu sei
Mas prefiro a solidão

Você pensou
Que eu não fosse lhe deixar
Mas se enganou
Eu não devo mais ficar
Vou viver sem ninguém

Не должен я больше оставаться (Have You Ever Seen the Rain)

Это ты так хочешь,
Надо мной всё смеёшься.
Я знаю.
Я уже заметил это по твоему взгляду.

Хотел сделать тебя счастливой,
Но даже этого ты не хотела.
Я знаю.
Мне нужно уйти.

Ты думала,
Что я тебя не оставлю.
Но ты ошиблась.
Я не должен больше оставаться.
Буду жить без никого.

Не думал, что такая любовь
Принесёт мне столько боли.
Я знаю.
Всё было лишь сном.

Я знаю, что буду страдать,
Ведь не могу тебя забыть.
Я знаю.
Но я предпочитаю одиночество.

Ты думала,
Что я тебя не оставлю.
Но ты ошиблась.
Я не должен больше оставаться.
Буду жить без никого.