Lyrics and translation KLB - Te amar ainda mais

Te amar ainda mais

Pra que se esconder, se enganar assim?
A mesma dor que há em você
Ainda dói em mim
Ninguém destrói um sentimento
Pra que fingir que terminou?
E inventar um outro amor
Antes que seja tarde demais
Preciso confessar, nunca te esqueci
Eu não sei como apagar
O que você foi pra mim
E toda vez que eu tentei mudar
A saudade não deixou
E todo o tempo que passou
Só me fez te amar ainda mais
Dentro do quarto a escuridão
Me faz ouvir essa canção
Repetir o seu nome
Por te amar demais
Te dou meu coração
Eu não sei como apagar
O que você foi pra mim
E toda vez que eu tentei mudar
Te amei ainda mais
Eu nunca te esqueci
Eu não sei como apagar (eu)
O que você foi pra mim
E toda vez que eu tentei mudar
A saudade não deixou
Só me fez te amar ainda mais
Eu não sei como apagar (não sei)
O que você foi pra mim
E toda vez que eu tentei mudar (oh, não)
Te amei ainda mais
Eu nunca te esqueci
Eu não sei como apagar (não sei)
O que você foi pra mim
E toda vez que eu tentei mudar
A saudade não deixou
E todo o tempo que passou
Só me fez te amar ainda mais

Любить тебя ещё сильнее

Зачем скрываться, обманывать себя?
Та же боль, что есть в тебе,
Всё ещё болит во мне.
Никто не разрушает чувства.
Зачем притворяться, что всё кончено?
И выдумывать другую любовь,
Прежде чем станет слишком поздно,
Я должен признаться, я никогда не забывал тебя.
Я не знаю, как стереть
То, кем ты была для меня.
И каждый раз, когда я пытался измениться,
Тоска не позволяла.
И всё время, что прошло,
Заставило меня любить тебя ещё сильнее.
В комнате темнота
Заставляет меня слушать эту песню,
Повторять твоё имя,
Потому что я люблю тебя слишком сильно.
Отдаю тебе своё сердце.
Я не знаю, как стереть
То, кем ты была для меня.
И каждый раз, когда я пытался измениться,
Я любил тебя ещё сильнее.
Я никогда тебя не забывал.
Я не знаю, как стереть (я)
То, кем ты была для меня.
И каждый раз, когда я пытался измениться,
Тоска не позволяла.
Заставило меня любить тебя ещё сильнее.
Я не знаю, как стереть (не знаю)
То, кем ты была для меня.
И каждый раз, когда я пытался измениться (о, нет)
Я любил тебя ещё сильнее.
Я никогда тебя не забывал.
Я не знаю, как стереть (не знаю)
То, кем ты была для меня.
И каждый раз, когда я пытался измениться,
Тоска не позволяла.
И всё время, что прошло,
Заставило меня любить тебя ещё сильнее.