KLB - Tudo Me Lembra Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KLB - Tudo Me Lembra Você




Tudo Me Lembra Você
Всё напоминает мне о тебе
Eu tenho andado tão
Я брожу такой одинокий,
O coração na pior
Сердце мое разбито,
Com a cabeça no ar
Голова в облаках,
A vida tão devagar
Жизнь так медленно течет.
Não sei pra onde sair
Не знаю, куда идти,
Não sei pra onde correr
Не знаю, куда бежать,
Como é que eu posso fugir?
Как мне убежать от этого?
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra
Всё напоминает мне...
Os meu amigos no bar
Мои друзья в баре
Perguntam sempre por que
Всегда спрашивают, почему
Eu ando assim a pensar
Я всё время думаю,
Mas eu não sei responder
Но я не знаю, что ответить.
Em casa pra desligar
Дома, чтобы отключиться,
Eu chego e ligo a TV
Я прихожу и включаю телевизор,
Dormindo chego a sonhar
Засыпая, я вижу сны,
Estou amando você
В которых люблю тебя.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra
Всё напоминает мне...
Passo o dia me enganando
Я обманываю себя весь день,
Com o coração chorando pra te ver
С сердцем, плачущим по тебе,
Vem a noite, eu espero
Наступает ночь, я жду,
De manhã me desespero sem você
Утром я в отчаянии без тебя.
Não vai dar pra ficar
Я не могу больше скрывать
Escondendo essa paixão em meu olhar
Эту страсть в своих глазах.
Não vai dar
Не могу.
você conhece o jeito de me amar
Только ты знаешь, как любить меня.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah
А-а-а
Tudo me lembra
Всё напоминает мне...
Passo o dia me enganando
Я обманываю себя весь день,
Com o coração chorando pra te ver
С сердцем, плачущим по тебе,
Vem a noite, eu espero
Наступает ночь, я жду,
De manhã me desespero sem você
Утром я в отчаянии без тебя.
Não vai dar pra ficar
Я не могу больше скрывать
Escondendo essa paixão em meu olhar
Эту страсть в своих глазах.
Não vai dar
Не могу.
você conhece o jeito de me amar
Только ты знаешь, как любить меня.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а, а-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а, а-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а, а-а-а
Tudo me lembra você
Всё напоминает мне о тебе.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а, а-а-а
Tudo me lembra você!
Всё напоминает мне о тебе!





Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Carlos Roberto Piazzoli


Attention! Feel free to leave feedback.