Lyrics and translation KLB - Tão Linda e Tão Louca

Tão Linda e Tão Louca

É o sol, é o mar
É o verde infinito em seus olhos
Cabelos ao vento
Deixando marcas na areia
Esse corpo malhado, bronzeado que me deixa louco
Livre, leve e solto
Me faz queimar de paixão,
Feito calor de verão
Foi numa onda no mar
Que o seu amor me levou
Num sobe e desce, solta, pega, gruda e mexe
De repente rolou
É o sol, é o mar
É o verde infinito em seus olhos
Cabelos ao vento
Deixando marcas na areia
Esse corpo malhado, bronzeado que me deixa louco
Livre, leve e solto
Me faz queimar de paixão,
Feito calor de verão...
Quem é que não se apaixona
Por esses olhos, por essa boca
Quem não comete loucuras
Se ela é tão linda,
Se ela é tão louca

Elle est si belle et si folle

C'est le soleil, c'est la mer
C'est le vert infini dans tes yeux
Tes cheveux au vent
Laissant des marques dans le sable
Ce corps musclé, bronzé qui me rend fou
Libre, léger et détendu
Tu me fais brûler de passion,
Comme la chaleur de l'été
C'est sur une vague de la mer
Que ton amour m'a emporté
Dans un mouvement de haut en bas, lâcher prise, attraper, coller et bouger
Tout à coup, ça s'est produit
C'est le soleil, c'est la mer
C'est le vert infini dans tes yeux
Tes cheveux au vent
Laissant des marques dans le sable
Ce corps musclé, bronzé qui me rend fou
Libre, léger et détendu
Tu me fais brûler de passion,
Comme la chaleur de l'été...
Qui ne tomberait pas amoureux
De ces yeux, de cette bouche
Qui ne commet pas de folies
Si elle est si belle,
Si elle est si folle