Lyrics and translation KLB - Uma noite de amor

Uma noite de amor

Fico aqui pensando, amanhã nós dois
Só imaginando será que vai virar depois?
Beijos e abraços posso até prever
Aquela tal paixão eterna não vai dar pra prometer
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor, amor, amor
Te quero tanto
Pelo menos uma noite de amor
Caso o nosso lance fique devagar
Nossa amizade deve continuar
Se depois de tudo, eu não mais te ver
Fique certa que a nossa história não vai dar mais pra esquecer
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor, amor, amor
Te quero tanto
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor, amor, amor
Te quero tanto
Pelo menos uma noite de amor
Só a lua é testemunha, ninguém vai saber
É só nosso esse segredo, esse prazer
Então lá pras dez horas eu vou louco te encontrar
Você vai querer, você vai pedir, a gente vai enlouquecer
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor, amor, amor
Te quero tanto
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor, amor, amor
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor
Pelo menos uma noite de amor, amor, amor

Одна ночь любви

Сижу тут и думаю, о нас с тобой завтра,
Только представляю, что будет потом?
Поцелуи и объятия могу даже предвидеть,
А вот вечную любовь обещать не могу.
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви, любви, любви.
Я так тебя хочу.
Хотя бы одну ночь любви.
Если наши отношения замедлятся,
Наша дружба должна продолжиться.
Если после всего этого я тебя больше не увижу,
Будь уверена, что нашу историю я не забуду.
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви, любви, любви.
Я так тебя хочу.
Хотя бы одну ночь любви.
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви, любви, любви.
Я так тебя хочу.
Хотя бы одну ночь любви.
Только луна будет свидетелем, никто не узнает.
Это только наш секрет, это наше удовольствие.
Так что часов в десять я, обезумев, приду к тебе,
Ты захочешь, ты попросишь, мы сойдем с ума.
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви, любви, любви.
Я так тебя хочу.
Хотя бы одну ночь любви.
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви, любви, любви.
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви,
Хотя бы одну ночь любви, любви, любви.