KLB - Vai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KLB - Vai




Vai
Vas-y
Não, dessa maneira não
Non, pas de cette façon
Não vamos acabar com nossa história
Ne terminons pas notre histoire
Não, tudo errado então
Non, tout est faux alors
Por uma briga jogar tudo fora
Jeter tout à la poubelle pour une dispute
Você quer se enganar
Tu veux te tromper
E diz que vai embora
Et tu dis que tu pars
Vai, mas sei que vai voltar
Vas-y, mais je sais que tu reviendras
É impossível esquecer de tudo
Il est impossible d'oublier tout
Vai, saudade vai pintar
Vas-y, la nostalgie va se présenter
E sei que vai lembrar dos nossos sonhos
Et je sais que tu te souviendras de nos rêves
Você quer se enganar
Tu veux te tromper
E diz que vai embora
Et tu dis que tu pars
Vai, então vai
Vas-y, alors vas-y
Você me pediu um tempo pra pensar
Tu m'as demandé du temps pour réfléchir
Então vai
Alors vas-y
Vou deixar as coisas no mesmo lugar
Je vais laisser les choses à leur place
Vou estar aqui
Je serai
Mas se esse tempo é importante
Mais si ce temps est important
Pode ir
Tu peux y aller
Vai, mas sei que vai voltar
Vas-y, mais je sais que tu reviendras
É impossível esquecer de tudo
Il est impossible d'oublier tout
Vai, saudade vai pintar
Vas-y, la nostalgie va se présenter
E sei que vai lembrar dos nossos sonhos
Et je sais que tu te souviendras de nos rêves
Você quer se enganar
Tu veux te tromper
E diz que vai embora
Et tu dis que tu pars
Vai, então vai
Vas-y, alors vas-y
Você me pediu um tempo pra pensar
Tu m'as demandé du temps pour réfléchir
Então vai
Alors vas-y
Vou deixar as coisas no mesmo lugar
Je vais laisser les choses à leur place
Vou estar aqui
Je serai
Mas se esse tempo é importante
Mais si ce temps est important
Pode ir
Tu peux y aller
não sei mas o que pensar
Je ne sais plus quoi penser
Se quer um tempo e eu quero te amar
Si tu veux du temps et que je veux juste t'aimer
É loucura fugir do amor
C'est de la folie de fuir l'amour
Mas pode tentar
Mais tu peux essayer
Vai, então vai
Vas-y, alors vas-y
Você me pediu um tempo pra pensar (pensar)
Tu m'as demandé du temps pour réfléchir (réfléchir)
Então vai (então vai)
Alors vas-y (alors vas-y)
Vou deixar as coisas no mesmo lugar
Je vais laisser les choses à leur place
Vou estar aqui
Je serai
Mas se esse tempo é importante
Mais si ce temps est important
Pode ir
Tu peux y aller
Mas se esse tempo é importante
Mais si ce temps est important
Pode ir
Tu peux y aller





Writer(s): Thiago Roberto Beatriz, / Kiko, Marcelo Marrom


Attention! Feel free to leave feedback.