KLB - Vem de uma vez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KLB - Vem de uma vez




Vem de uma vez
Viens tout de suite
Se o amor não deu certo
Si l'amour n'a pas fonctionné
Se está tudo deserto
Si tout est désert
Ao seu redor e você não acredita
Autour de toi et que tu ne crois pas
Em mais ninguém
En plus personne
Mesmo assim não desista
Ne renonce pas quand même
Eu sei que posso te fazer feliz
Je sais que je peux te rendre heureux
Você nasceu pra mim
Tu es pour moi
Vem de uma vez!
Viens tout de suite !
Não tenha medo
N'aie pas peur
De se envolver, de se entregar
De t'engager, de te donner
Te procurei por tanto tempo
Je t'ai cherché si longtemps
Não vejo a hora de te amar
J'ai hâte de t'aimer
A luz do seu sorriso
La lumière de ton sourire
É tudo que eu preciso
C'est tout ce dont j'ai besoin
Pra iluminar
Pour illuminer
E ver nascer outro dia
Et voir un autre jour naître
E viver de amor e fantasia
Et ne vivre que d'amour et de fantaisie
Eu sei que posso te fazer feliz
Je sais que je peux te rendre heureux
Você nasceu pra mim
Tu es pour moi
Vem de uma vez
Viens tout de suite
Não tenha medo
N'aie pas peur
De se envolver, de se entregar
De t'engager, de te donner
Te procurei por tanto tempo
Je t'ai cherché si longtemps
Não vejo a hora de te amar
J'ai hâte de t'aimer
Vem, meu amor não é segredo
Viens, mon amour n'est pas un secret






Attention! Feel free to leave feedback.