KLB - Você veio pra ficar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KLB - Você veio pra ficar




Você veio pra ficar
Ты пришла, чтобы остаться
Nunca tive medo de sofrer
Я никогда не боялся страдать
Jamais deixei um amor me prender
Никогда не позволял любви меня удержать
Hoje eu aprendi a amar você
Сегодня я научился любить тебя
E não adianta tentar te esquecer
И бесполезно пытаться тебя забыть
Esse amor que faz meu coração tremer
Эта любовь, которая заставляет моё сердце трепетать
É tão grande que até chega a machucar
Так сильна, что даже причиняет боль
Eu não sei se é loucura te querer
Я не знаю, безумие ли хотеть тебя
Não importa, mesmo assim eu vou tentar
Неважно, всё равно я буду пытаться
A doçura do seu beijo, o seu jeito de me olhar
Сладость твоего поцелуя, твой взгляд на меня
Diz pra mim que você veio pra ficar
Скажи мне, что ты пришла, чтобы остаться
Quando deito em seus braços, fecho os olhos pra sonhar
Когда я лежу в твоих объятиях, закрываю глаза, чтобы мечтать
Te amo e pra sempre vou te amar
Я люблю тебя и буду любить тебя всегда
Nunca tive medo de sofrer
Я никогда не боялся страдать
Jamais deixei um amor me prender
Никогда не позволял любви меня удержать
Hoje eu aprendi a amar você
Сегодня я научился любить тебя
E não adianta tentar te esquecer
И бесполезно пытаться тебя забыть
A doçura do seu beijo, o seu jeito de me olhar
Сладость твоего поцелуя, твой взгляд на меня
Diz pra mim que você veio pra ficar
Скажи мне, что ты пришла, чтобы остаться
Quando deito em seus braços, fecho os olhos pra sonhar
Когда я лежу в твоих объятиях, закрываю глаза, чтобы мечтать
Te amo e pra sempre vou te amar
Я люблю тебя и буду любить тебя всегда
Nunca tive medo de sofrer
Я никогда не боялся страдать
Jamais deixei um amor me prender
Никогда не позволял любви меня удержать
Hoje eu aprendi a amar você
Сегодня я научился любить тебя
E não adianta tentar te esquecer
И бесполезно пытаться тебя забыть
Nunca tive medo de sofrer
Я никогда не боялся страдать
Jamais deixei um amor me prender
Никогда не позволял любви меня удержать
Hoje eu aprendi a amar você
Сегодня я научился любить тебя
E não adianta tentar te esquecer
И бесполезно пытаться тебя забыть





Writer(s): Cesar Augusto, Piska


Attention! Feel free to leave feedback.