Lyrics and translation KLOEF TJR - En la Calle
En
la
calle
Anduve
le
canto
a
lo
que
tengo
y
a
lo
que
algun
dia
tuve
ami
Dans
la
rue,
j'ai
chanté
pour
ce
que
j'ai
et
ce
que
j'ai
eu
un
jour,
mon
amour
No
se
me
subesoy
el
bato
loco
Tu
ne
peux
pas
me
contrôler,
je
suis
le
mec
fou
Ese
que
un
dia
tu
conociste
los
momentos
felices
hacen
que
Celui
que
tu
as
connu
un
jour,
les
moments
heureux
font
que
Me
ponga
triste
solito
me
sostuve
y
nunca
me
detuve
se
de
donde
Je
me
sens
triste,
je
me
suis
soutenu
tout
seul
et
je
ne
me
suis
jamais
arrêté,
je
sais
d'où
Vengo
por
eso
yo
me
Je
viens,
c'est
pourquoi
je
me
suis
Mantuve
me
gane
Maintenu,
j'ai
gagné
El
respeto
de
una
forma
Le
respect
d'une
manière
Muy
sencilla
luchando
Très
simple,
en
luttant
Por
un
sueño
viviendo
Pour
un
rêve,
en
vivant
La
pesadilla
mi
familia
Le
cauchemar,
ma
famille
Piensa
que
no
tengo
corazón
Pense
que
je
n'ai
pas
de
cœur
Ya
no
hay
el
cariño
que
L'amour
n'est
plus
là
comme
Había
en
el
canton
se
que
Il
y
avait
dans
le
quartier,
je
sais
que
Ay
personas
que
no
me
Il
y
a
des
gens
qui
ne
veulent
pas
me
Quieren
ver
muerto
por
si
Voir
mort,
au
cas
où
Se
me
duerme
pues
por
ellos
me
despierto
a
nadie
recomiendo
Je
m'endors,
donc
je
me
réveille
pour
eux,
je
ne
recommande
à
personne
La
vida
que
llevo
el
mundo
La
vie
que
je
mène,
le
monde
De
las
drogas
la
neta
que
De
la
drogue,
franchement,
c'est
No
es
un
juego
Pas
un
jeu
Por
el
que
pierde
o
gana
por
la
Où
l'on
perd
ou
l'on
gagne,
pour
les
Gente
que
me
ama
tuve
Gens
qui
m'aiment,
j'ai
eu
Traición
con
la
fama
no
me
entienden
las
damas
ya
La
trahison
avec
la
célébrité,
les
femmes
ne
me
comprennent
pas,
maintenant
No
soy
romántico
soy
el
problemático
tuve
sentimientos
pero
Je
ne
suis
pas
romantique,
je
suis
le
problème,
j'ai
eu
des
sentiments,
mais
Se
hicieron
de
plástico
En
la
Calle
Anduve
le
canto
Ils
sont
devenus
en
plastique,
dans
la
rue,
j'ai
chanté
A
lo
que
tengo
y
a
lo
que
algun
dia
tuve
ami
no
se
me
subeapesar
de
que
sigo
en
las
nubes
Pour
ce
que
j'ai
et
ce
que
j'ai
eu
un
jour,
mon
amour,
tu
ne
peux
pas
me
contrôler,
malgré
le
fait
que
je
sois
encore
dans
les
nuages
Por
homies
de
vida
que
atraparon
en
movidas
Pour
les
amis
de
la
vie
qui
ont
été
pris
dans
des
mouvements
Por
loquitos
del
cielo
Pour
les
fous
du
ciel
Que
yo
se
que
allá
me
Que
je
sais
qu'ils
me
Cuidan
por
que
las
Protégent
parce
que
les
Traiciones
nunca
fueron
Trahisons
n'ont
jamais
été
Bienvenidas
yo
les
brinco
Les
bienvenues,
je
saute
Paro
muy
su
pedo
si
lo
olvidan
en
la
calle
la
rolo
con
vicios
que
no
controlo
personas
llegaron
me
Je
suis
très
défoncé
si
ils
oublient,
dans
la
rue,
la
folie
avec
des
vices
que
je
ne
contrôle
pas,
les
gens
sont
arrivés,
ils
m'ont
Dijeron
carnalito
Dit,
mon
frère
Pero
me
dejaron
solo
y
ahora
soy
mas
frio
que
el
polo
Mais
ils
m'ont
laissé
seul
et
maintenant
je
suis
plus
froid
que
le
pôle
Me
la
aplicaron
bonito
por
eso
ya
ni
me
awuito
la
neta
si
acepto
Ils
m'ont
piégé,
c'est
pourquoi
je
ne
me
fais
plus
d'illusions,
honnêtement,
je
l'avoue
Que
la
fantasía
me
engaña
Que
la
fantaisie
me
trompe
Cada
quien
escoje
la
forma
en
la
que
se
daña
soy
Chacun
choisit
la
façon
dont
il
se
fait
du
mal,
je
suis
Hijo
de
la
maña
por
eso
me
extraña
tengo
miedo
que
morros
vaigan
en
telarañas
la
vida
me
ignora
yo
no
la
valoro
si
llega
la
hora
sonrio
Fils
de
la
ruse,
c'est
pourquoi
je
suis
étrange,
j'ai
peur
que
les
gosses
se
promènent
dans
des
toiles
d'araignées,
la
vie
m'ignore,
je
ne
la
valorise
pas,
si
l'heure
vient,
je
souris
Pero
no
lloro
al
toro
le
salgo
por
eso
le
atoro
por
que
lo
que
valgo
no
lo
va
a
comprar
tu
oro
En
la
calle
Anduve
le
canto
a
lo
que
tengo
y
a
lo
que
algun
dia
tuve
ami
no
se
me
sube
apesar
de
que
sigo
en
las
nubes
Mais
je
ne
pleure
pas,
je
charge
le
taureau,
c'est
pourquoi
je
le
maîtrise,
parce
que
ce
que
je
vaux,
ton
or
ne
l'achètera
pas,
dans
la
rue,
j'ai
chanté
pour
ce
que
j'ai
et
ce
que
j'ai
eu
un
jour,
mon
amour,
tu
ne
peux
pas
me
contrôler,
malgré
le
fait
que
je
sois
encore
dans
les
nuages
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kloef Tjr
Attention! Feel free to leave feedback.