Lyrics and translation KLUBBB3 - Märchenprinzen

Märchenprinzen

Leider gibt es immer noch viel zu viel Frauen
Die nicht erkennen
Dass wir Manner in Warheit
Märchenprinzen sind

Du glaubst schon lang nicht meher an Märchen
An Schneewittchen und de ganzen Kram
Doch Heute Nacht hast Du geträumt
Von Drei Prinzen auf weißten Pferden
Ne böse Fee hat uns verzaubert
Komm, erlöse un von ihrem flucch
Du weißt schon, was passieren muss
Rum saag einfach den Zauberspruch

Abara Kadabara

Wir sind die märchenprinzen
Aus dem Zauberland
Oh, oh die Märchenprinzen
Gib uns Deine Hand
Oh Simalabm und dreimal schwarzer Kater
Du bist so verliebt
In drei Märchenprinzen
Ie s nur in Träumen gibt

Dann nehmen wir Dich mit nach Hause
In das Schloss wo auch dornroschen wohnt
Wir reiten durch den Zauberwald
Und beschützen Dich vor bösen Geistern
Wenn du mal wieder einsam aufwachtst
Im Leben nichts mehr weiter geht
Deine Helden, Die sind immer da
Schließ die Augen sag den Spruch nochmal

Abara Kadabara

Wir sind die märchenprinzen
Aus dem Zauberland
Oh, oh die Märchenprinzen
Gib uns Deine Hand
Oh Simalabm und dreimal schwarzer Kater
Du bist so verliebt
In drei Märchenprinzen
Ie s nur in Träumen gibt

Abara Kadabara
Abara Kadabara

Wir sind die märchenprinzen
Aus dem Zauberland
Oh, oh die Märchenprinzen
Gib uns Deine Hand
Oh Simalabm und dreimal schwarzer Kater
Du bist so verliebt
In drei Märchenprinzen
Ie s nur in Träumen gibt

Wir sind die märchenprinzen

Princes de contes de fées

Malheureusement, il y a encore beaucoup trop de femmes
Qui ne réalisent pas
Que nous, les hommes, sommes en réalité
Des princes de contes de fées

Tu ne crois plus aux contes de fées depuis longtemps
À Blanche-Neige et à tout ce bazar
Mais cette nuit, tu as rêvé
De trois princes sur des chevaux blancs
Une méchante fée nous a ensorcelés
Viens, délivre-nous de son sort
Tu sais ce qu'il faut faire
Dis simplement le sort

Abracadabra

Nous sommes les princes de contes de fées
Du pays enchanté
Oh, oh les princes de contes de fées
Donne-nous ta main
Oh Simalabm et trois fois chat noir
Tu es tellement amoureuse
De trois princes de contes de fées
Qui n'existent que dans les rêves

Alors on t'emmène à la maison
Dans le château où vit aussi la Belle au bois dormant
On traverse la forêt enchantée
Et on te protège des mauvais esprits
Si un jour tu te réveilles seule
Et que rien ne va plus dans ta vie
Tes héros, ils sont toujours là
Ferme les yeux et dis le sort encore une fois

Abracadabra

Nous sommes les princes de contes de fées
Du pays enchanté
Oh, oh les princes de contes de fées
Donne-nous ta main
Oh Simalabm et trois fois chat noir
Tu es tellement amoureuse
De trois princes de contes de fées
Qui n'existent que dans les rêves

Abracadabra
Abracadabra

Nous sommes les princes de contes de fées
Du pays enchanté
Oh, oh les princes de contes de fées
Donne-nous ta main
Oh Simalabm et trois fois chat noir
Tu es tellement amoureuse
De trois princes de contes de fées
Qui n'existent que dans les rêves

Nous sommes les princes de contes de fées