Lyrics and French translation KLUBBB3 - Schlager ist geil

Schlager ist geil

Dieses Lied ist für alle Menschen die Schlager lieben
Und auch für alle die noch nicht verstanden haben
Das Schlager die beste Musik der Welt ist
Sind wir nicht alle ein bisschen Schlager?
Wo die rote Summe sinkt
Wo man Sommerweine trinkt
Da sind wir mit unseren Songs zu Haus
Dort im Sommerwind am Strand
Wo es Liebe gibt wie Sand
Ja da leben wir uns richtig aus
Wo die Mädchen Mona heißen
Und die Fans sich um dich reißen
Nirgendwo kanns schöner sein
Uns war klar von Anfang an
Wenn Musik ja dann
Ja dann kann es nur das eine sein
Schlager ist geil
Ist so mega hammergeil
Das geht ab und das kommt rüber
Und wir singen immer wieder
Schlager ist geil
Schlager ist geil
Er macht jede Party steil
Diesen Song für unser Leben
Wird es immer immer geben
Schlager ist geil
Wenn ein Stern am Himmel steht
Und er deinen Namen trägt
Und daneben wird ein Schloss gebaut
Wenn es klingt nach Barbados
Werd ich immer atemlos
Und ich dreh die Boxen richtig laut
Ob nun Flippers oder Kaiser
Ob nun lauter oder leiser
Jeder hat ein Lieblingshit
Wenn es tut durch mark und bein
Dann stimmt alle ein
Alle singen dieses Lied
Schlager ist geil
Ist so mega hammergeil
Das geht ab und das kommt rüber
Und wir singen immer wieder
Schlager ist geil
Schlager ist geil
Er macht jede Party steil
Diesen Song für unser Leben
Wird es immer immer geben
Schlager ist geil
Schlager ist geil
Ist so mega hammergeil
Das geht ab und das kommt rüber
Und wir singen immer wieder
Schlager ist geil
Schlager ist geil
Er macht jede Party steil
Diesen Song für unser Leben
Wird es immer immer geben
Schlager ist geil
Schlager ist geil
Ist so mega hammergeil
Das geht ab und das kommt rüber
Und wir singen immer wieder
Schlager ist geil
Schlager ist geil
Schlager ist geil

Le Schlager, c'est génial

Cette chanson est pour tous ceux qui aiment le Schlager
Et aussi pour tous ceux qui n'ont pas encore compris
Que le Schlager est la meilleure musique au monde
Ne sommes-nous pas tous un peu Schlager ?
Là où le soleil rouge se couche
Là où on boit du vin d'été
Nous sommes chez nous avec nos chansons
Là-bas, dans le vent d'été sur la plage
Là où l'amour est comme du sable
Oui, c'est là que nous vivons vraiment
Là où les filles s'appellent Mona
Et les fans se disputent pour toi
Il n'y a nulle part où c'est plus beau
Nous le savions dès le départ
Si la musique est oui, alors
Alors, ça ne peut être qu'une seule chose
Le Schlager, c'est génial
C'est tellement méga génial
Ça déménage et ça passe
Et nous chantons encore et encore
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial
Il fait bouger chaque fête
Cette chanson pour notre vie
Elle existera toujours, toujours
Le Schlager, c'est génial
Quand une étoile brille dans le ciel
Et qu'elle porte ton nom
Et qu'un château est construit à côté
Quand ça sonne comme la Barbade
Je suis toujours à bout de souffle
Et je monte le son des enceintes à fond
Que ce soit les Flippers ou Kaiser
Que ce soit fort ou faible
Chacun a son tube préféré
Quand ça te traverse de part en part
Alors tout le monde chante
Tout le monde chante cette chanson
Le Schlager, c'est génial
C'est tellement méga génial
Ça déménage et ça passe
Et nous chantons encore et encore
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial
Il fait bouger chaque fête
Cette chanson pour notre vie
Elle existera toujours, toujours
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial
C'est tellement méga génial
Ça déménage et ça passe
Et nous chantons encore et encore
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial
Il fait bouger chaque fête
Cette chanson pour notre vie
Elle existera toujours, toujours
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial
C'est tellement méga génial
Ça déménage et ça passe
Et nous chantons encore et encore
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial
Le Schlager, c'est génial