KLUBBB3 - Der größte Chor der Welt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KLUBBB3 - Der größte Chor der Welt




Der größte Chor der Welt
Le plus grand chœur du monde
Ich stell mir vor, einer fängt zu singen an
J'imagine, mon amour, que quelqu'un commence à chanter
Zunächst mal ganz allein
D'abord tout seul
Und die Stimme wird erst nur ganz leis gehört
Et que sa voix est d'abord très faible
Doch auf einmal werden da noch and're sein
Mais soudain, il y a d'autres voix
Und dann singen sie zusammen diese eine Melodie
Et puis ils chantent ensemble cette même mélodie
Und in meinem schönsten Traum, da hör ich sie
Et dans mon rêve le plus beau, je les entends
Millionen Stimmen, Millionen Herzen
Des millions de voix, des millions de cœurs
Wir sind der größte Chor der Welt
Nous sommes le plus grand chœur du monde
Millionen Träume und Wunderkerzen
Des millions de rêves et de bougies magiques
Wir sind der größte Chor der Welt
Nous sommes le plus grand chœur du monde
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Und ich stell mir vor, es macht keinen Unterschied
Et j'imagine, mon amour, que cela ne fait aucune différence
Wer perfekt singt und wer nicht
Qui chante parfaitement et qui ne chante pas
Und durch jede Haut werden die Gefühle laut
Et que les sentiments deviennent forts à travers chaque peau
Und ins Dunkel fällt mit jedem Song ein Licht
Et que chaque chanson apporte une lumière dans les ténèbres
Und dann singen wir zusammen, steh'n mit off'nen Augen da
Et puis nous chantons ensemble, nous nous tenons là, les yeux ouverts
Und wir war'n uns nie im Leben je so nah
Et jamais auparavant dans notre vie nous n'avons été aussi proches l'un de l'autre
Millionen Stimmen, Millionen Herzen
Des millions de voix, des millions de cœurs
Wir sind der größte Chor der Welt
Nous sommes le plus grand chœur du monde
Millionen Träume und Wunderkerzen
Des millions de rêves et de bougies magiques
Wir sind der größte Chor der Welt (sing)
Nous sommes le plus grand chœur du monde (chante)
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Singing glory, hallelujah, hallelujah, ahh
Millionen Stimmen, Millionen Herzen
Des millions de voix, des millions de cœurs
Wir sind der größte Chor der Welt (come on, sing)
Nous sommes le plus grand chœur du monde (allez, chante)
Millionen Träume, und Wunderkerzen
Des millions de rêves, et des bougies magiques
Wir sind der größte Chor der Welt
Nous sommes le plus grand chœur du monde
Millionen Stimmen, Millionen Herzen
Des millions de voix, des millions de cœurs
Wir sind der größte Chor der Welt
Nous sommes le plus grand chœur du monde





Writer(s): Tobias Reitz, Uwe Busse,


Attention! Feel free to leave feedback.