Lyrics and translation KLUBBB3 - Vergiss das Tanzen nicht

Vergiss das Tanzen nicht

Oho oho oho oho (Vergiss das Tanzen nicht)
Oho oho oho (Vergiss das Tanzen nicht)
Ich kenn dich nur im Job ertrinkend
Dich auf dem Sprung in Pflicht versinkent.
Du siehst nich mal mehr,
Was ich in dir seh.
Du bist gut.
Dein I meal -Fach und dein Kalender,
Sie machen dir schon Augenränder.
Das du dich nur stresst das tut mir so weh du bist gut.
Bevor du nur noch Zahlen siehst,
Die Zeit nich mehr genießt.
Vergiss das Tanzen nicht,
Vergiss das Leben nicht.
Du lebst nur dieses mal,
Komm küss die Welt.
Vergiss das Tanzen nicht,
Vergiss die Liebe nicht,
Weil du mir wichtig bist,
Und so viel zählst.
Oho oho oho (Vergiss das Tanzen nicht)
Oho oho oho (Vergiss das Tanzen nicht)
Der letzte Fox vor vielen Jahren,
Als deine Schows nicht wichtig waren.
Da warst du noch frei und wusstest genau du bist gut.
Dann kam der Rum und dann die Zweifel,
Die Träume schicktest du zum Teufel.
Heut glaubst du's nich mehr ich sag es dir laut, du bist gut.
Ich steh zu dir ich fang dich auf,
Verlass dich einfach drauf.
Vergiss das Tanzen nicht,
Vergiss das Leben nicht,
Du lebst nur dieses mal,
Komm küss die Welt.
Vergiss das Tanzen nicht,
Vergiss die Liebe nicht,
Weil du mir wichtig bist,
Und so viel zählst.
Oho oho oho (Vergiss das Tanzen nicht)
Oho oho oho (Vergiss das Tanzen nicht)

(Ende)

Не забывай танцевать

О-о-о-о-о (Не забывай танцевать)
О-о-о-о (Не забывай танцевать)
Я вижу, как ты тонешь в работе,
Как пропадаешь в бесконечных заботах.
Ты даже не видишь,
То, что вижу в тебе я.
Ты прекрасна.
Твои рабочие дела и календарь,
Уже рисуют под глазами тени.
То, что ты себя изводишь, причиняет мне боль, ты прекрасна.
Прежде чем ты увидишь только цифры,
Перестанешь радоваться жизни.
Не забывай танцевать,
Не забывай жить.
Ты живешь лишь однажды,
Поцелуй этот мир.
Не забывай танцевать,
Не забывай любить,
Ведь ты мне важна,
И так много значишь.
О-о-о-о (Не забывай танцевать)
О-о-о-о (Не забывай танцевать)
Последний фокстрот много лет назад,
Когда твои дела не были так важны.
Тогда ты была свободна и точно знала, что прекрасна.
Потом пришли суета и сомнения,
Свои мечты ты отправила к чертям.
Сегодня ты не веришь, но я скажу тебе громко, ты прекрасна.
Я рядом с тобой, я поддержу тебя,
Просто положись на меня.
Не забывай танцевать,
Не забывай жить.
Ты живешь лишь однажды,
Поцелуй этот мир.
Не забывай танцевать,
Не забывай любить,
Ведь ты мне важна,
И так много значишь.
О-о-о-о (Не забывай танцевать)
О-о-о-о (Не забывай танцевать)

(Конец)