Lyrics and translation KM.T - For a Minute (Woah)

For a Minute (Woah)

I been tryna get to you for a minute girl
Can we get room for a minute girl
I′m just tryna take my time on ya
Got that look in ya eye got me feeling like
Woah
I'm just tryna put it down on ya

I Called her up like girl lemme come through
Leme spend a lil time
Can I kick it with you
She like yeah baby come through tonight
Pack a bag you can stay a lil while
I′m like word I'm down with the plan
Hit you later baby, call you as soon as I land
Packed my bag and I'm out for the night
I know shawty got feeling kinda hype
I′m on my way
I′m On a plane
I'm bout a land
Lemme show you why they say I′m man
Ima do ya body right
We can do this shit all night
I'm at ya door
Betta drop clothes to tha′ flo' girl
Pick you up
We straight to the bedroom girl
Let′s go
Cuz you know

I been tryna get to you for a minute girl
Can we get room for a minute girl
I just tryna take my time on ya
Got that look in ya eye got me feeling like
Woahhh
I'm just tryna put it down on ya

You Got Me feeling like woah baby
Like can I get a lil more baby
You a rough rider girl
And I'm down ride
Can we kick it for a minute girl
Just you and I
Like Damn you got me like
(Woah baby)
Like
(Can I Get a little more baby)
You a rough rider girl and I′m down to ride
Can we kick it for a minute girl just you and I

All I wanted was some time
See the finer things in life
I just couldn′t take my mind off you
Stuck hung up on the memory of you
I be Missing things I should of known were true
It's just a game to you
I′m just some name to you
Like everything we did before
Was brand new to you
In life we make mistakes
I'm not here to complain
Let′s just say I'm moving on better things
This life is kinda hard
I know I′m going far
Working day and night to get up out my mommas car
I know you don't believe
Some things you couldn't see
Holding on to the past but I gotta leave
But I just know your worth it
Even though it hurts and
I just gotta be a better man
I just know that God got a plan
Just know that God got a plan
Moving on doing me

It′s a quarter past 3 and I′m thinking like
Oooh baby don't stop
Got my head spinning now
Like I′m floating on some clouds
Knock my head on the ceiling
Fall back into my feelings now I'm think like
Woah baby
Like can I get a little more baby
Yous a rough rider girl and I′m down to ride
Can we kick it for a minute girl just you and I

I been tryna get to you for a minute girl
Can we get room for a minute girl
I just tryna take my time on ya
Got that look in ya eye got me feeling like
Woah
I'm just tryna put it down on ya

Pour une Minute (Woah)

J'essaie de te joindre depuis un moment, ma chérie
On peut se retrouver un instant, ma chérie
Je veux juste prendre mon temps avec toi
J'ai vu ce regard dans tes yeux, ça me fait sentir comme
Woah
Je veux juste te faire craquer

Je l'ai appelée, genre, ma chérie, laisse-moi passer
Laisse-moi passer un peu de temps
On peut traîner un peu ensemble ?
Elle a dit, ouais bébé, passe ce soir
Prends un sac, tu peux rester un moment
Je me suis dit, d'accord, j'adhère au plan
Je te recontacte plus tard, bébé, je t'appelle dès que j'atterris
J'ai fait ma valise et je suis parti pour la nuit
Je sais que la petite a l'air excitée
Je suis en route
Je suis dans l'avion
Je vais bientôt atterrir
Laisse-moi te montrer pourquoi ils disent que je suis un homme
Je vais te faire passer un bon moment
On peut faire ça toute la nuit
J'suis à ta porte
Mets ton pyjama, ma chérie
Je vais te prendre
On va direct dans la chambre, ma chérie
Allez
Parce que tu sais

J'essaie de te joindre depuis un moment, ma chérie
On peut se retrouver un instant, ma chérie
Je veux juste prendre mon temps avec toi
J'ai vu ce regard dans tes yeux, ça me fait sentir comme
Woahhh
Je veux juste te faire craquer

Tu me fais sentir comme, woah, bébé
Genre, je peux en avoir un peu plus, bébé ?
T'es une fille qui adore rouler
Et je suis prêt à rouler
On peut traîner un moment, ma chérie ?
Juste toi et moi
Genre, putain, tu me fais sentir comme
(Woah, bébé)
Genre
(Je peux en avoir un peu plus, bébé)
T'es une fille qui adore rouler, et je suis prêt à rouler
On peut traîner un moment, ma chérie, juste toi et moi

Tout ce que je voulais, c'était un peu de temps
Voir les belles choses de la vie
J'arrivais pas à te sortir de la tête
Bloqué, obsédé par le souvenir de toi
Je regrette des choses que j'aurais dû savoir
C'est juste un jeu pour toi
Je suis juste un nom pour toi
Genre, tout ce qu'on a fait avant
C'était tout neuf pour toi
Dans la vie, on fait des erreurs
Je suis pas là pour me plaindre
Disons que je passe à autre chose, des choses meilleures
Cette vie est un peu dure
Je sais que je vais aller loin
Je travaille jour et nuit pour sortir de la voiture de ma mère
Je sais que tu ne crois pas
Certaines choses que tu ne pouvais pas voir
Je m'accroche au passé, mais je dois partir
Mais je sais que tu le vaux
Même si ça fait mal, et
Je dois juste devenir un meilleur homme
Je sais que Dieu a un plan
Je sais que Dieu a un plan
Je passe à autre chose, je fais mon truc

Il est 3h15 et je me dis
Oooh bébé, arrête pas
Ma tête tourne maintenant
Genre, je flotte sur des nuages
Je cogne ma tête au plafond
Je replonge dans mes sentiments, je me dis maintenant
Woah, bébé
Genre, je peux en avoir un peu plus, bébé ?
T'es une fille qui adore rouler, et je suis prêt à rouler
On peut traîner un moment, ma chérie, juste toi et moi

J'essaie de te joindre depuis un moment, ma chérie
On peut se retrouver un instant, ma chérie
Je veux juste prendre mon temps avec toi
J'ai vu ce regard dans tes yeux, ça me fait sentir comme
Woah
Je veux juste te faire craquer