KM.T - Sinkin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KM.T - Sinkin'




Sinkin'
Sinkin'
Every Where I go there′s something else
Partout je vais, il y a quelque chose d'autre
That's why I just stay just to myself
C'est pourquoi je reste juste avec moi-même
Missed calls up in the phone
Appels manqués dans le téléphone
I just wanna be alone
Je veux juste être seul
I just wanna be at home
Je veux juste être à la maison
I be feeling like
Je me sens comme
I be Sinkin
Je coule
I be Sinkin
Je coule
I be Sinkin
Je coule
You got me thinkin′
Tu me fais réfléchir
I be Sinkin
Je coule
I Be Sinkin
Je coule
I Be Sinkin yeah you got me thinking
Je coule ouais, tu me fais réfléchir
Look
Regarde
I just want some time away
Je veux juste un peu de temps pour moi
Now I'm thinking should I stay
Maintenant, je me demande si je devrais rester
Holdin' on to the past
S'accrocher au passé
When it needs to fade away
Alors qu'il doit s'estomper
Finally I′m in my zone
Enfin, je suis dans ma zone
Finally I got some time to sort some problems of my own
Enfin, j'ai du temps pour régler mes propres problèmes
Now I′m thinking like
Maintenant, je me demande
Who am I?
Qui suis-je ?
Wiping tears from my eye
Essuyant les larmes de mon œil
3 Blunts too high
3 Joints trop hauts
Self Reflection
Auto-réflexion
Like a Cloud, soaring 'cross the sky
Comme un nuage, planant à travers le ciel
I′m done asking why
J'en ai fini de me demander pourquoi
I'm just tryna live my best life while I′m here
J'essaie juste de vivre ma meilleure vie tant que je suis
Tryna figure out why
Essayer de comprendre pourquoi
Tryna figure out my life
Essayer de comprendre ma vie
On my knees asking God
À genoux, je prie Dieu
Like Can I make it overnight?
Comme est-ce que je peux y arriver du jour au lendemain ?
I'm just tryna live my dreams
J'essaie juste de vivre mes rêves
I Just tryna tell my momma
J'essaie juste de dire à ma maman
What it looks like is really what It seems to be
Ce que ça ressemble est vraiment ce que ça semble être
I just wanna live life happily
Je veux juste vivre heureux
Hey momma look your son finally free
maman, regarde, ton fils est enfin libre
Had some time to break the chains off of me
J'ai eu le temps de briser les chaînes qui me liaient
I just wanna
Je veux juste
Be free
Être libre
I just wanna be free from everybody and everything
Je veux juste être libre de tout le monde et de tout
I just wanna be free from everybody and everything yeah
Je veux juste être libre de tout le monde et de tout, ouais
I just wanna be free
Je veux juste être libre
From everybody
De tout le monde
And everything yeah
Et de tout, ouais
Talk to em
Parle-leur
I knew life was gon be a little hard
Je savais que la vie allait être un peu dure
Who knew God was gonna take me this far
Qui savait que Dieu allait me mener si loin
I just gotta keep on going
Je dois juste continuer
I know it won′t be to easy
Je sais que ça ne sera pas facile
I know my time is gonna come
Je sais que mon heure viendra
I know the people need me
Je sais que les gens ont besoin de moi
I just gotta keep on pushing
Je dois juste continuer à pousser
Keep on Pushing
Continuer à pousser
Keep on Going
Continuer à aller
I just gotta keep my head up
Je dois juste garder la tête haute
Don't you know it gets much better
Tu ne sais pas que ça devient beaucoup mieux
I was sinkin' for a while
Je coulais pendant un moment
Finally out now
Enfin dehors maintenant
This that late night call go head and tell ′em how
C'est cet appel tard dans la nuit, vas-y, dis-leur comment
Every Where I go there′s something else
Partout je vais, il y a quelque chose d'autre
That's why I just stay just to myself
C'est pourquoi je reste juste avec moi-même
Missed calls up in the phone
Appels manqués dans le téléphone
I just wanna be alone
Je veux juste être seul
I just wanna be at home
Je veux juste être à la maison
I be feeling like
Je me sens comme
I be Sinkin
Je coule
I be Sinkin
Je coule
I be Sinkin
Je coule
You got me thinkin′
Tu me fais réfléchir
I be Sinkin
Je coule
I Be Sinkin
Je coule
I Be Sinkin yeah you got me thinking
Je coule ouais, tu me fais réfléchir





Writer(s): Kemet Crayton


Attention! Feel free to leave feedback.